Leverage - Les Justiciers : Episodes de la saison 1

Nathan Ford a tout perdu. C'est pourquoi il accepte de diriger une bande de voleurs pour rendre des plans d'aviation à son véritable propriétaire. Son équipe est composée de Parker, une voleuse exceptionnelle mais complètement déjantée; Hardison, un pro de l'informatique et Spencer, spécialisé dans la "récupération". Ils sont tous les meilleurs dans leurs domaines et, bien qu'ils préfèrent travailler seuls, pour de l'argent puis par vengeance, ils décident de s'allier.

Un soldat demande de l'aide pour rétablir la vérité sur la fusillade qui l'a handicapé et causé la mort de camarades. Très vite, l'équioe se rend compte que la guerre a permis de cacher énormément d'argent.

Eilot demande à ce que l'on aide de vieilles connaissances à lui. Ceux-ci ont vu leur écurie brûler et espèrent récupérer le seul cheval qui a survécu. En plus d'en apprendre un peu plus sur le passé d'Eliot, le passé de Nathan ressurgit et vient leur mettre des bâtons dans les roues.

Le père Paul , ami de Nathan Ford, est agressé. Nate décide de l'aider en sauvant son église qui devait être détruite. Le prêtre n'accepte pas les moyens employés par notre équipe de voleurs qui vont carrément devoir faire appel à un miracle...

L'équipe était sur le point de finaliser une arnaque lorsqu'ils sont pris en otage par des braqueurs de banques. L'histoire des braqueurs les touchent et ils décident de les aider. Pas facile de rentrer dans une banque cernée par la police et d'en faire sortir plusieurs personnes, mais Parker est une voleuse très talentueuse...

L'équipe vient en aide à une famille qui tentait d'adopter un enfant en Serbie.
L'affaire touche particulièrement Parker car elle aussi a été orpheline.

Une femme désir être vengée d'un parrain de la mafia qui a fait accuser son époux de meurtre. Elle souhaite récupérer son restaurant - ce que lui avait promis Moscone. Nate ne veut tout d'abord pas s'engager mais finit par accepter.

L'équipe tente de prouver que l'entreprise Genogrow savait que son engrais était nocif. L'enquête commence mal : d'abord Hardison oublie l'enquête pour jouer sur Wow, ensuite leurs recherches les mènent en plein air. Et puis sur un avion, les possibilités d'action sont limitées.

Nathan accepte d'aider un homme qui a perdu sa maison en faisant confiance en son entrepreneur - un escroc qui diminue la valeur des maisons et les rachète.
L'affaire touche Nate qui replonge dans son passé. Pour oublier, il boit encore plus que d'habitude. Ses amis s'inquiètent.

L'équipe est excèdée par le comportement de Parker. Lorsqu'une de ses fausses identités est appellée pour devenir juré, ils la force à accepter pour qu'elle se socialise. La jeune fille trouve le procès louche et demande à ce que l'on mène l'enquête.

Un homme aurait volé l'argent investit par une banque alimentaire. Malheureusement, celui-ci est aussi un alcoolique et il a tout oublié. L'équipe se retrouve en désintox pour lui soutirer des informations. Ils espèrent que là-bas, Nate soignera son addiction.

L'équipe est de plus en plus inquiète par l'alcoolisme de Nathan. Pour l'aider, ils décident de monter un coup contre son ancien patron Blackpool : lui vendre le mythique 2ème David de Michelangelo...

Sterling pensait que l'équipe s'était séparée suite à son échec précédent. Eux aussi le croyaient. Mais ils se retrouvent tous séparément au musée pour prendre leur revanche.