Hayami Rinko est à Paris pour essayer de se faire embaucher par le prestigieux restaurant trois étoiles l'Ambroisie. Elle n'est pas retenue mais fait cependant à cette occasion la rencontre d'Obana Natsuki. Ancien chef doublement étoilé dans la capitale française, il avait dû plier boutique trois ans auparavant.