Meurtres en sommeil: Episodes hors saison

Peter Boyd dirige une équipe qui enquête sur des meurtres non élucidées. Leur première enquête concerne l'enlèvement et le meurtre d'Alice Miller, 16 ans, il y a 5 ans. Elle a été retrouvée nue et menottée enveloppée dans du feutre de couverture dans une décharge publique trois semaines après sa disparition. À l'époque, son ravisseur avait contacté la police pour réclamer 5 000 livres mais l'échange n'a jamais eu lieu. Peter Boyd est persuadé que le tueur va récidiver.