90210 Beverly Hills Nouvelle Génération : Episodes de la saison 5

Naomi vient de rompre ses fiançailles et Max a annulé son mariage. En route pour le Nevada, les deux tourtereaux se retrouvent impliqués dans un braquage. Arrêtés, ils sont jetés en prison malgré leurs protestations d'innocence. Alors que Liam envisage de vendre son bar pour racheter son contrat à Vanessa, Navid lui propose d'être son associé. Teddy est bouleversé quand Erin lui demande d'endosser la paternité de son bébé. Après avoir passé la nuit avec un bel inconnu à Las Vegas, Adrianna apprend que Dixon a été victime d'un grave accident. Annie lui demande de revenir à Los Angeles afin d'être au chevet du jeune homme, qui est toujours inconscient...

Alec fait savoir à Max que les circonstances tumultueuses de son mariage avec Naomi ont nui à l'image de leur entreprise. Naomi décide alors d'organiser une réception pour rassurer les investisseurs. Adrianna découvre que Taylor, l'inconnu de Las Vegas, est le nouvel associé de Liam et Navid. Au centre de rééducation, Annie et Dixon sympathisent avec Riley, un autre patient. Celui-ci conseille à Annie d'arrêter de materner Dixon. Liam pense être enfin débarrassé de Vanessa, mais la jeune femme le fait chanter avec une vidéo compromettante...

Naomi, Adrianna et Annie organisent une fête surprise pour Silver. Naomi fait des efforts pour s'entendre avec Alec, l'associé de Max, mais celui-ci se méprend sur ses intentions et tente de l'embrasser. Riley encourage Dixon à changer d'attitude pour accélérer sa guérison. Tandis que la police enquête sur la disparition de Vanessa, Liam, qui souhaite rompre son contrat, consulte une avocate...

Naomi prévoit une escapade romantique avec Max, au cours de laquelle elle a l'intention de lui révéler qu'Alec a tenté de l'embrasser. Silver découvre que des photos dénudées d'elle circulent sur Internet. Liam s'inscrit aux cours dispensés par Lindsey, mais celle-ci le soupçonne de ne pas être réellement motivé. Kendall, une jeune actrice qui joue aux côtés de Liam, le presse de sortir avec elle. Elle espère ainsi se faire connaître des médias et du public. Mais Liam, qui ne supporte pas son insistance, décide de s'éloigner un peu de Los Angeles. Il part faire du camping en forêt avec Navid et Dixon. Malheureusement, il se perd au cours d'une balade, ce qui donne l'occasion à Kendall d'alerter les médias...

Dixon se remet peu à peu de son accident et se rapproche à nouveau d'Adrianna. De son côté, Annie se sent attirée par Colin. Riley la met en garde : le jeune homme a visiblement quelque chose à cacher. Colin découvre qu'Alec a installé un mouchard dans le téléphone portable de Naomi afin de suivre ses moindres déplacements. Il reconfigure l'appareil et installe une application permettant à la jeune femme de lire les emails d'Alec. Navid, qui aimerait séduire Silver grâce à sa réussite professionnelle, soupçonne la jeune femme de voir Liam en secret...

Liam et Lindsey font tout leur possible pour garder leur relation secrète. Malheureusement, Navid la découvre et, jaloux, porte un coup terrible à la carrière de Liam. Le soir de la première du nouveau film du jeune homme, il remplace la pellicule par une vidéo des ébats du couple. Quand Riley révèle ses sentiments à Annie, celle-ci le repousse, préférant donner une chance à sa relation avec Colin...

Lorsqu'Adrianna fait la première partie du concert d'un célèbre artiste au Hollywood Bowl, Dixon décide de marquer l'occasion en lui faisant un cadeau. Silver, persuadée que le jeune homme s'apprête à offrir une bague de fiançailles à Adrianna, convainc son amie de mettre un terme à sa relation avec Taylor. Naomi incite Max à recruter un nouvel associé pour remplacer Alec, mais elle est loin d'imaginer que le candidat idéal est en fait une séduisante jeune femme. De son côté, Liam reçoit une lettre anonyme inquiétante. L'auteur de la missive prétend connaître la vérité sur la disparition de Vanessa. A son grand soulagement, Liam se voit affecter une garde du corps par son producteur...

Naomi organise une fête dans le manoir Playboy, dans l'espoir d'intégrer le très élitiste club des femmes les plus puissantes de Beverly Hills. Au cours de la soirée, Silver surprend ses amis en participant à un défilé de lingerie. Liam avoue la vérité à Annie au sujet de l'accident de Vanessa et finit par accepter les excuses de Navid. Alors que Dixon a de grands projets, professionnels et sentimentaux, avec Adrianna, il découvre que la jeune femme l'a trompé avec Taylor...

Max envisage de fonder une nouvelle entreprise avec Alex. Furieuse, Naomi tente de convaincre Bryce de réintégrer son mari au sein de sa société. Après une soirée bien arrosée, Navid révèle à la jeune femme que Max a été licencié à cause d'Alex. Annie accepte de prêter de l'argent à Liam pour payer son maître chanteur. A sa grande surprise, Adrianna aperçoit Vanessa dans un institut de beauté. De son côté, Silver est désemparée quand Teddy refuse de renoncer à ses droits parentaux et lui annonce qu'il souhaite élever le bébé avec elle...

Annie et Vanessa sont à la recherche de Liam, qui a mystérieusement disparu. Elles sont très inquiètes depuis qu'elles ont appris qu'Ashley a menti sur son identité. La soi-disant garde du corps du jeune homme est en fait une admiratrice obsessionnelle et prête à tout. De son côté, Naomi ressent le besoin de faire une pause. Elle décide de faire une escapade entre filles avec Adrianna. Malheureusement, la jeune femme se fait dérober son alliance au cours du périple. Dixon, quant à lui, peine à convaincre Megan qu'il s'est remis de sa rupture avec Adrianna. Après avoir passé une nuit avec lui, Megan préfère prendre ses distances...

Annie est hospitalisée après avoir été blessée par Ashley. Alors qu'elle gît inconsciente sur la table d'opération, elle imagine ce qu'aurait été sa vie si elle était restée dans le Kansas. Dans son rêve, elle est fiancée à son petit ami du lycée. Dixon est devenu une star du hip hop et un homme arrogant. Adrianna est une actrice hollywoodienne en perdition. Naomi est agent immobilier et Teddy, qui joue les séducteurs invétérés, n'a pas révélé son homosexualité à ses proches...

Naomi et Max consultent un conseiller conjugal pour tenter de sauver leur mariage. Dixon, qui sort avec Megan, tente de l'aider à obtenir une bourse. Navid se sert de la notoriété de Liam pour intégrer un club très élitiste. Lorsqu'Annie apprend que Riley est sur le point de subir une intervention risquée, elle se rend à son chevet et lui révèle ses sentiments...

Alors qu'ils sont en pleine séparation, Naomi et Max président ensemble un match de football caritatif prévu de longue date. Cette proximité ravive en eux de vieux souvenirs et des sentiments pas tout à fait éteints. Liam, qui ne sait plus où il en est, envisage sérieusement de laisser tomber sa carrière d'acteur. Navid l'encourage à continuer à participer à des combats de boxe clandestins. De son côté, Adrianna sabote volontairement une de ses prestations. Elle espère que Dixon, excédé, décidera de rompre le contrat qui la lie à lui. Le blog d'Annie attire l'attention d'un éditeur. Navid rencontre Michaela, la soeur de Shane et la future mère porteuse du bébé de Silver...

Liam, traumatisé par son enlèvement, tente de refouler ses angoisses alors qu'il doit à nouveau témoigner contre Ashley. Annie est furieuse d'apprendre que Naomi a pris l'initiative d'engager un détective privé pour retrouver Mark, leur demi-frère. Silver ne peut pas s'empêcher de contrôler la vie de Michaela, la mère porteuse de son futur bébé. Dixon, à la recherche d'un nouvel artiste pour son label, découvre que Michaela a une voix merveilleuse...

Annie réalise qu'elle est toujours amoureuse de Liam, mais elle se refuse à lui avouer ses sentiments. Naomi décide d'ouvrir un restaurant avec Mark, son demi-frère. Les préparatifs vont bon train, et Dixon engage Michaela pour chanter lors de la soirée d'inauguration de l'établissement. Silver, qui ignore tout de cet arrangement, tente de canaliser son énergie en s'associant avec Adrianna pour réaliser une série de documentaires. Lorsque Navid découvre que Campbell trompe sa fiancée, il décide de lui donner une leçon...

Liam cherche des fonds pour financer son nouveau projet : une boutique d'articles de surf exclusivement pour les femmes. Malheureusement, les choses se compliquent lorsqu'il entame une liaison avec une de ses investisseuses. Mark envisage d'accepter un poste de chef dans un grand restaurant new-yorkais. Naomi tente de le convaincre de rester à Los Angeles en le poussant dans les bras d'Adrianna. Dixon mise beaucoup sur la future carrière de chanteuse de Michaela. Il convainc Silver de réaliser le premier clip de la jeune femme. De son côté, Michaela est un peu perdue, entre ses perspectives professionnelles et son rôle de mère porteuse...

Naomi rencontre Jordan Welland, le propriétaire d'un empire médiatique, qui l'engage pour assurer la communication événementielle de son groupe. La jeune femme, déprimée par son divorce, décide de faire la fête avec Annie, Adrianna et Silver. La soirée, très arrosée, n'est pas sans conséquences. Dixon et Michaela se rapprochent peu à peu. Navid se fait piéger par les membres de la fraternité Cronus...

Jordan demande à Naomi d'organiser une soirée pour le lancement d'un livre très attendu, dont l'auteur, qui souhaite rester anonyme, se fait appeler X. Naomi se met en tête de découvrir l'identité du mystérieux écrivain, forçant ainsi Annie à reconnaître que c'est elle. Silver met fin à sa relation avec Mark pour ne pas blesser Adrianna. Quand Dixon révèle ses sentiments à Michaela, la jeune femme lui avoue qu'elle est amoureuse d'un autre. Liam fait tout son possible pour aider Navid, qui est accusé à tort de tricherie et menacé d'être exclu de la fraternité...

Liam et Navid tentent de convaincre Cassie McCoy, une jeune surfeuse très talentueuse, de devenir l'égérie de leur marque. Pour l'impressionner, ils organisent un concert privé avec Olly Murs, son artiste préféré. Naomi se rend à New York pour assister à une soirée de bienfaisance organisée par la mère de Jordan, l'intransigeante Cheryl. Annie décide d'avouer son passé d'escort-girl à Dixon, avant de révéler publiquement son identité dans une émission de télévision...

Patrick, un ancien client d'Annie, a décidé de se venger en s'en prenant à sa famille. Il met de la drogue dans le sac de Mark, qui est arrêté et emprisonné. La mère de Jordan, le juge Cheryl Harwood, propose d'intervenir, mais elle impose une condition : son fils doit mettre fin à sa relation avec Naomi et rentrer à New York. Annie subit la colère de Liam, qui lui en veut toujours à cause du livre. Michaela surprend Navid et Adrianna ensemble...

Elizabeth, la soeur de Jordan, fait appel à Naomi pour la tirer d'une situation embarrassante. En acceptant de l'aider, Naomi se retrouve au coeur d'un scandale. Silver découvre que Michaela a perdu son bébé. Tandis que Liam décide de partir vivre en Australie avec Sydney pour prendre un nouveau départ, Annie accepte une tournée promotionnelle en Europe. Adrianna participe à un concert, mais l'événement prend une tournure dramatique...

Une grave explosion a eu lieu pendant le concert auquel participait Adrianna. Navid part à sa recherche ; il se retrouve coincé avec elle sous les décombres. En attendant les secours, les deux jeunes gens élaborent des projets d'avenir. Naomi décide de se lancer dans l'humanitaire et organise une collecte de fonds pour les victimes de la catastrophe. Tandis qu'Annie accepte la demande en mariage de Liam, Silver décide de se battre contre son cancer...