12 épisodes
Chaîne d'origine : ITV
Diffusée à partir de : 14 avril 2004
Voir le casting complet de la saison 6
Tandis que de nouvelles détenues, Natalie Buxton et Darlene Cake, arrivent à la prison, Kris prépare un plan d'évasion, mais au moment de le mettre en pratique, elle fait une découverte qui l'oblige à rebrousser chemin...
Tanya fait une offre à Sylvia que celle-ci peut difficilement refuser, tandis que Neil se voit proposer un nouveau poste. Une enquête de grande ampleur est annoncée pour connaître les raisons exactes de la mort d'Yvonne...
Frances veut démanteler le trafic de drogue qui sévit dans la prison : elle décide de pousser Phyl à bout pour obtenir ses aveux. De son côté, Jim lutte toujours contre ses démons et doit aussi faire face à l'agressivité de Julie Saunders...
Janan, une détenue musulmane soupçonnée d'avoir tué un membre de sa famille, proteste contre son incarcération en escaladant le toit de l'aile G. Jim a toujours un comportement aussi étrange, et Sylvia est accusée de tenir des propos racistes...
Pour déterminer qui se drogue dans la prison, les détenues et les officiers subissent un examen d'urine. Natalie Buxton, condamnée à douze ans de réclusion, est de retour dans l'aile G. Elle est très mal accueillie par Frances, qui refuse de s'occuper à nouveau d'elle...
L'arrivée de Tanya Turner, la femme d'un footballeur, cause quelques troubles dans la prison. Neil est furieux suite aux résultats des tests et Colin doit s'expliquer à ce sujet devant Frances...
Fenner est de retour dans l'aile G. Natalie surprend Bev et Phyl en train de tenter de faire disparaître les preuves de leur culpabilité dans l'empoisonnement collectif. Natalie force Bev à verser le reste de poison dans le café de Frances...
La police tient Tanya pour responsable de l'empoisonnement des autres détenues. Rick menace Frances de rendre leur relation publique si elle ne lui arrange pas un rendez-vous avec Tanya...
Le procès de Neil Grayling débute et Jim Fenner l'accuse de harcèlement sexuel. Alors que Selena est bien décidée à quitter Larkhall, Kris tente de s'excuser et menace de ne pas aller en appel. Mais rien ne peut infléchir la décision de Selena...
Kris Yates est parvenue à s'évader de la prison et Selena est soupçonnée d'être sa complice. Karen Betts croit avoir enfin trouvé les preuves contre Jim...