Castle : Episodes de la saison 3

L'agent Beckett n'a plus de nouvelles de Richard Castle depuis des mois : la seule fois où Beckett, Ryan et Esposito l'ont aperçu, c'était sur une affiche publicitaire dans une librairie faisant écho à une future séance d'autographes pour la sortie de son livre. Beckett est contrainte de se détourner de ces préoccupations lorsqu'elle se voit confier une nouvelle enquête. Après avoir étudié la scène de crime et interrogé quelques témoins, Beckett et ses agents se rendent dans un appartement à la recherche du meurtrier. Une bien mauvaise surprise les y attend, qui va réorienter leurs investigations...

Alors que Martha fait part à Richard et Alexis de la demande en mariage de Chet, Castle reçoit un appel : Vivien Marchand, une voyante réputée, a été assassinée dans sa maison. Sa fille a découvert le corps. La famille Cassias déclare avoir vu sortir de la maison Albert Moreno, un criminel qui venait la consulter. L'homme est interrogé et reconnaît qu'il en voulait à la victime. Elle lui avait conseillé d'investir dans une affaire qui s'est révélée un flop. Esposito découvre alors que la défunte avait prédit sa propre mort : elle avait envoyée une lettre à la police. Beckett, toujours sceptique sur les dons de prédiction, croit que la lettre a été envoyée par le meurtrier...

Une nouvelle affaire défraye la chronique. Une voyante est retrouvée morte dans son bureau. Les médias s'emparent immédiatement de l'affaire car cette femme bénéficiait d'une certaine renommée. En effet, elle avait participé à la résolution de plusieurs affaires criminelles particulièrement ardues. D'emblée, Castle et Beckett s'opposent sur la piste à suivre. Les deux enquêteurs ne parviennent pas à se mettre d'accord quant au mobile de ce meurtre sanglant. Bientôt, des faits concordants viennent leur indiquer la direction vers laquelle orienter leurs investigations...

Castle et Beckett se penchent sur l'assassinat d'un jeune mathématicien. L'enquête révèle un détail très troublant : le jeune homme semble avoir été abattu par une balle vieille de 200 ans. Castle fait immédiatement marcher son imagination fructueuse et élabore une théorie improbable sur un tueur qui voyagerait dans le temps. Beckett ne prend pas une seconde l'écrivain au sérieux. Lorsque la suite de l'enquête révèle l'existence d'une DeLorean et celle d'un suspect vêtu comme à l'époque victorienne, Beckett, qui ne croyait pas du tout aux élucubrations de Castle, commence à se poser des questions...

Le docteur Valerie Monroe est retrouvée morte, assassinée, dans un cercueil déjà occupé par un autre défunt. Elle a été piquée avec une seringue dans la carotide. De l'air lui a été injecté, ce qui a provoqué sa mort par embolie. Seule une personne ayant des connaissances médicales a pu commettre ce crime. Monroe avait un rendez-vous avec une infirmière dans un hôpital. Beckett comprend qu'il s'agit, en fait, d'un infirmier, Greg McClintock. Greg passe pour un coureur de jupons. Il a toutefois un bon alibi et prétend que Monroe a quitté l'établissement hospitalier avec un inconnu. L'enquête révèle que, plusieurs nuits par semaine, Monroe allait retrouver un certain Cesar Calderon...

Linda Russo est retrouvée morte à deux pâtés de maison de son domicile. Castle pense qu'il pourrait s'agir de l'oeuvre macabre d'un tueur en série, bien connu des services de police. L'assassin a déjà étranglé trois femmes en une seule semaine et appliqué un rituel bien précis sur la scène de crime. Beckett parvient à déterminer que Linda Russo connaissait son meurtrier. C'est la raison pour laquelle celui-ci l'a agressée à l'extérieur, dans une allée. Pour la victime suivante, il a opéré dans l'appartement même de sa cible. Des empreintes retrouvées dans une des pièces conduisent Beckett et Castle à un certain Marcus Gates...

Castle et Beckett enquêtent sur le meurtre de Derek Brooker, l'un des plus célèbres strip-teaseurs new-yorkais. Il a été abattu alors qu'il portait un uniforme de policier. La nuit du crime, Brooker jouait le rôle de l'agent McNaughty lors d'une fête entre jeunes femmes célibataires. Camille, l'une d'elles, connaissait bien Derek pour avoir suivi avec lui des cours de comédie. Derek lui avait confié qu'il avait de grave problèmes d'argent et qu'il craignait pour sa vie. Castle et Beckett poursuivent leurs investigations auprès de Mucho Man, la société qui embauchait Derek pour des prestations à domicile ou lors de soirées publiques...

Len Levit, un ouvrier qui travaillait dans les tunnels du métro, a été retrouvé mort. Au moment de sa disparition, il changeait des ampoules. Beckett commence à examiner le cadavre pendant que Castle échafaude des théories sur l'identité d'un éventuel meurtrier. Les indices sont maigres. Une perquisition, menée au domicile de la victime, permet de découvrir du matériel de surveillance de haute technologie, ainsi que plusieurs cartes. Il semble que Levit suivait une personne dont les initiales étaient BHS. Tous ces éléments guident Castle et Beckett vers un certain Byron H. Singer...

Castle et Beckett vont avoir du mal à trouver des témoins du meurtre de Marie Subbarao, une éminente astrophysicienne qui a été victime d'une explosion. Lanie explique à toute l'équipe que Marie a été soumise à un environnement de pression zéro. Le docteur Vaughn confirme que Marie menait des expériences dans une chambre de confinement qui simule une pression faible. Or, le lieu a été nettoyé par les services de maintenance. L'enquête révèle que Marie avait eu, peu de temps auparavant, une conversation avec un ufologue, Benny Stryker, qui prétend avoir repéré une activité extraterrestre dans l'espace. Beckett se montre sceptique...

Donny Hayes, un ouvrier travaillant sur les docks, est retrouvé mort. Il présente une blessure à la tête. La victime était liée par une histoire d'argent au propriétaire d'un bar, un établissement que Castle connaît bien, pour y avoir écrit un bon nombre de ses romans. Pendant la période de la prohibition, ce lieu était connu pour ces fêtes clandestines. En multipliant les interrogatoires, les deux enquêteurs localisent le bureau de Donny Hayes, qui se situe dans un sous-sol caché du bar. Ils y notent la présence de trous dans les murs, causés par des tirs de chevrotine...

Le dernier roman de Castle est adapté pour le cinéma et l'actrice, Natalie Rhodes, hollywoodienne et sexy, a été retenue pour le premier rôle. Elle rejoint à sa demande l'agent Beckett pour mieux cerner son personnage, dont elle devra interpréter le double littéraire. Castle n'est pas convaincu qu'elle puisse incarner avec fidélité Beckett, pour laquelle il a un immense respect. Un meurtre vient perturber les répétitions. Stacy Collins, qui travaillait dans une agence pour célibataires en quête de l'âme soeur, a été retrouvée assassinée. Quelques heures avant sa mort, elle participait à une fête organisée par tous les couples qu'elle avait formés...

Le propriétaire d'un magasin historique de magie à New York, «La magie de Drake», est retrouvé mort noyé dans le célèbre réservoir d'eau à torture d'Houdini. Les affaires de Drake ne se portaient pas très bien. Les policiers ont d'ailleurs retrouvé un mot laissant penser que le malheureux s'est suicidé. Pourtant, Beckett et Castle ont du mal à se laisser convaincre par cette lecture de l'histoire. D'autant qu'une piste mène l'équipe sur les traces de Chuck Russell, un magicien de rue dont tout le monde sait qu'il a toujours eu une dent contre le patron du magasin de magie...

Douze ans plus tôt, John Raglan avait mené l'enquête sur le meurtre de la mère de Beckett. Aujourd'hui, c'est un homme mourant qui veut partir avec la conscience tranquille. Il demande à Beckett de le rencontrer dans un café : il a certaines révélations à lui faire. Un tireur embusqué l'abat avant qu'il ait pu parler. Un des anciens collègues de Raglan oriente Beckett vers un dealer dénommé Vulcan Simmon, qui avait juré de tuer le policier. Peut-être a-t-il payé quelqu'un pour l'éliminer et ainsi assouvir une vengeance toute personnelle. De son côté, Martha demande à son fils d'être honnête et d'accepter ses actes passés...

Castle et Beckett doivent faire face à une importante surcharge de travail suite au meurtre d'un gagnant du loto. Devenu richissime, ce dernier voulait déménager au plus vite dans une élégante demeure des beaux quartiers. Cupides, ses proches ne l'entendaient pas de cette oreille et ont mis fin à ce rêve. Malgré eux, les enquêteurs sont amenés à imaginer de ce qu'ils feraient s'ils gagnaient autant d'argent à la loterie. De son côté, Martha apprend qu'elle va prochainement hériter d'une forte somme. Mais elle estime ne pas la mériter. Pourtant, il n'y a pas de doute possible : elle en est bien l'unique récipiendaire...

Castle et Beckett s'opposent au cours d'une enquête. Un ami de Castle est en effet soupçonné du meurtre de son épouse. En travaillant ensemble pour résoudre ce cas, Castle en vient à la conclusion que, soit Beckett est sur le point d'arrêter un innocent, soit son vieil ami a commis un meurtre de sang-froid. Beckett fait remarquer à Castle qu'il se laisse dominer par ses émotions et par les relations qu'il entretient de longue date avec le suspect. Castle reconnaît manquer d'objectivité, mais ne peut pas se résoudre à croire en la culpabilité de son ami. Beckett accepte de se montrer très prudente avant de prendre une décision...

A New York, un chauffeur de taxi trouve la mort lors d'un vol qui a visiblement très mal tourné. L'affaire semble de prime abord pour le moins banale, mais au cours de leurs investigations, Castle et Beckett découvrent que le conducteur du taxi était impliqué dans une gigantesque conspiration dont les répercussions pourraient changer bien des choses. La policière et l'écrivain se rendent vite compte que l'ampleur de cette affaire les dépasse complètement. Ils décident alors d'en référer à leur hiérarchie et bientôt, l'enquête est confiée un agent fédéral de grande expérience : Mark Fallon...

Castle et Beckett sont piégés dans une chambre froide. Après en être sortis, ils savent qu'ils devront passer sur les différends qu'ils ont eu avec l'agent Fallon s'ils veulent pouvoir poursuivre leurs investigations. Ils doivent, en effet, retrouver une bombe cachée par un terroriste avant qu'une terrible explosion ne ravage la ville. Il reste moins de dix heures maintenant avant l'issue fatale. Castle et Beckett reportent leurs soupçons sur un certain Kevin McCann, qui faisait autrefois partie d'une troupe des forces spéciales de l'armée. Mais ils s'aperçoivent vite que ce héros de guerre est, en fait, mort et enterré depuis longtemps. Fallon réalise alors que l'homme qu'ils recherchent pourrait être n'importe qui...

Sarah Cutler, la chef des scénaristes de «Temptation Lane», un soap opera new-yorkais à succès, est retrouvée assassinée dans un placard : son meurtrier lui a planté une hache de pompier dans le dos. Martha se souvient de Sarah, qui l'avait aidée à démarrer dans le métier. Castle se retrouve bien vite sur cette affaire. Aux yeux de l'écrivain, tous les comédiens et le personnel, qui avaient de bonnes raisons de vouloir la disparition de Sarah, deviennent des suspects potentiels. Le romancier détective se lance dans des théories inspirées par les scénarios de soap operas. De son côté, Beckett essaie de cacher son petit faible pour cette série...

Otis Williams est jugé pour le meurtre de Lila Addison, une éminente personnalité. Alors que le procès est extrêmement médiatisé, l'un des membres du jury, Joe McUsic, s'écroule en plein tribunal. Castle et Beckett, chargés de s'occuper de l'affaire, découvrent rapidement que le juré a été empoisonné. En interrogeant les autres membres du jury, l'un d'eux avoue aux enquêteurs qu'ils ont été directement menacés par un certain Wardell, qui n'est autre que le cousin de l'accusé. L'affaire semble classée d'avance lorsque la police visionne les images filmées par les caméras de surveillance où l'on voit Wardell rendre une tasse de café à la victime. Pourtant, Wardell ne cesse de clamer son innocence...

Un journaliste est retrouvé mort dans le four d'une pizzeria. Son rédacteur en chef apprend aux enquêteurs que le rédacteur avait été anéanti par la mort de sa fille il y a quelques années et qu'il n'avait pas beaucoup écrit depuis. Or, son enquête la plus récente portait justement sur «la guerre des pizzas»...

Zack Lindsey, un champion de natation, espoir olympique, est retrouvé mort près d'une piscine d'entraînement. Castle et Beckett enquêtent et découvrent que le jeune homme a récemment remporté une compétition, malgré une intoxication alimentaire. Le nageur olympique Rocket Rob, qui s'était entraîné avec Zack le jour de sa mort, confie aux policiers que le nageur venait de rompre avec sa petite amie. Les enquêteurs découvrent également, cachés dans l'appartement de la victime, des stéroïdes et des anabolisants. Pourtant, l'autopsie n'a révélé la présence d'aucune drogue dans l'organisme de Zack. La multiplication des secrets et des problèmes laissent Castle et Beckett dubitatifs...

Beckett est chargée de mener l'enquête sur la mort de son ancien partenaire de New York. L'homme a été abattu et la jeune femme est persuadée que l'assassin s'est envolé pour Los Angeles. Malgré les réticences de ses supérieurs, Beckett s'envole pour la Californie, où Castle va très vite la rejoindre. Au fur et à mesure que l'enquête avance, les pistes qu'exploitent Beckett et Castle les emmènent de Hollywood aux plages de Santa Monica. Mais le comportement de la jeune femme intrigue Castle qui comprend tout à fait pourquoi Beckett tient à retrouver ce meurtrier mais n'est pas sûr de ses réelles motivations...

Un important concours de beauté réunit les plus ravissantes miss des quatre coins des Etats-Unis. Alors que la compétition est sur le point de débuter, les participantes sont frappées d'effroi lorsqu'une des leurs est retrouvée morte. Il s'agit de Miss Illinois, l'une des favorites du concours. Castle et Beckett se voient confier l'enquête. Les légistes sont formels : la jeune femme a été étranglée. Les deux limiers entreprennent de déterminer qui pouvait avoir intérêt à commettre un tel acte. L'auteur du crime pourrait-il être une des concurrentes ? Certaines participantes pouvaient avoir un réel intérêt à voir disparaître Miss Illinois. La vie privée de la défunte peut-elle également offrir des pistes convaincantes ?...

L'enquête menée par Kate sur le meurtre de sa mère prend une nouvelle dimension après l'évasion du tueur à gages Hal Lockwood, lequel semble particulièrement bien informé sur l'affaire. Alors que la chasse à l'homme bat son plein, Beckett et son équipe découvrent de nouveaux éléments qui laissent penser que quelqu'un de très haut placé dans l'échelon policier est lié aussi bien à l'évasion de Lockwood qu'au meurtre de Joanna Beckett. Et ce traître pourrait bien connaître personnellement Kate et Castle...