26 épisodes
Diffusée à partir de : 1999
Le Marsupilami recueille le petit Denis et, avec sa compagne, se débrouille tant bien que mal pour satisfaire ce bruyant garnement.
Narbur, le magnat du cirque Palombien, relâche tous les animaux d'un petit cirque indépendant dans la jungle de Palombie. Le Marsupilami les ramène en ville.
Le Marsupilami est kidnappé par le colonel Mac Donald qui projette de construire des robots : les Marsucops. Le Marsupilami ne tarde pas à saboter ses projets.
Un rallye est organisé en pleine forêt de Palombie. Furieux, le Marsupilami l'est encore plus lorsqu'il constate que ses enfants ont été enlevés par un pilote.
A peine arrivé en Palombie, Mars est pris en charge par le Marsupilami qui lui apprend à vivre dans un environnement qu'il ne connaît pas, la jungle...
Une autoroute est construite dans la forêt de Palombie. Amusé par le matériel qui y est stocké, le Marsupilami transforme le chantier en terrain de jeu...
Valentine, la fille d'un magnat du jouet, veut un Marsupilami. Elle réussit à en capturer un et devient son amie, mais il énerve vite le reste de la famille.
Un camion, rempli à craquer de friandises, se déplace dans la jungle. Les trois petits Marsupilami grimpent à bord et plongent dans un bain de guimauve.
Bring et son cousin Bockolive ont trouvé un nouveau moyen de gagner de l'argent. Ils capturent des animaux dans la jungle pour les vendre au zoo de Chiquito.
La famille Marsupilami pique-nique sur les rives du Soupopoaro lorsque Bibu s'éloigne. Il tombe nez à nez avec des touristes qui l'embarquent.
Endormi dans une caisse à destination de New York, le Marsupilami se réveille aux douanes de l'aéroport JFK. Le chasseur Bring arrive lui aussi à New York.
Après avoir semé la pagaille dans les rues de New York pour échapper à Bring, le Marsupilami est poursuivi par la police...
Fascinée par la chanson qui s'échappe d'une radio, le Marsupilami se retrouve dans un camion qui part en ville. Là, il devient une vedette de la musique...
Pour faire plaisir à son ami Pépé le Coco, le Marsupilami accepte de devenir catcheur le temps d'un soir...
Deux élèves du collège de Chiquito décident de faire du Marsupilami leur mascotte. L'arrivée de l'animal concorde avec la visite de la reine Cata.
Lors d'une sortie en ballon en Palombie, une petite fille découvre Bibu inanimé. Il a une morsure de crapaud venimeux. Avec l'aide de la petite fille et des médecins, Marsupilami espère sauver son fils de sa fièvre chronique.
Avec l'aide des plus grands experts, Bring organise une grande chasse au Marsupilami. Sûr de son succès, il décide de convoquer la presse pour photographier son aventure. Une journaliste qui est contre la chasse le menace de dénoncer ses méthodes.
Une nuée d'hélicoptères vient arracher une partie de la Palombie. Power Mundo, le magnat des supermarchés, est forcément dans le coup. Car celui-ci est persuadé que la présence du Marsupilami et de la portion de Palombie déplacée à l'intérieur de son centre commercial vont faire exploser les ventes. Mais c'est sans compter sur l'agitation de la famille Marsupilami.
Blounz, le contrebandier, endort la famille Marsupilami à l'aide d'un soporifique, charge le sac contenant les Marsupilami à bord de son avion et s'enfuit.