7 épisodes
Chaîne d'origine : ZDF
Diffusée à partir de : 2005
Voir le casting complet de la saison 9
Cette constellation astrale n'apparaît que tous les deux ou trois ans. Elle provoque toujours beaucoup de troubles. Les prochaines vingt-quatre heures vont être très critiques
Depuis sa rupture avec Ralph, Sabine n'a aucune nouvelle de lui. Il annonce sa venue au centre de secours pour le faire visiter à madame Niemann, la femme du général. Sabine est surprise de le voir arriver avec une belle jeune fille qui n'est pas la femme mais la fille du général Niemann. Ralph a mis au point cette mise en scène dans le seul but de rendre Sabine jalouse mais, n'étant pas dupe de son petit jeu, elle décide d'avoir une explication avec lui
Un homme très étrange a jeté son dévolu sur la femme de l'un des membres de l'équipe de secours
Le frère de Kettwig, en mission au Kosovo, a sauté sur une mine. Rapatrié en Allemagne, le S.A.R. 71, en compagnie de Kettwig, est présent à son arrivée. Surprise, angoisse, courage et joie de vivre sont au rendez-vous
Richie, le fils de Yann, est encore traumatisé par la mort de sa mère. Tout son univers s'est écroulé et seul le temps pourra guérir ses blessures. Yann se sent un peu dépassé par les événements et ne sait que faire pour l'aider à surmonter cette épreuve
Cette constellation astrale n'apparaît que tous les deux ou trois ans. Elle provoque toujours beaucoup de troubles. Les prochaines vingt-quatre heures vont être très critiques