Royal Pains : Episodes de la saison 1

Hank Lawson est un jeune docteur new-yorkais à qui tout sourit : sa carrière, sa vie amoureuse... Mais, après avoir pris une décision difficile aux urgences, il perd tout. Quelques mois plus tard, il se retrouve sur la liste noire de tous les hôpitaux, seul. C'est alors qu'il se rend dans les Hamptons avec son frère. Lors d'une soirée, il sauve la vie d'un des invités. Sa carrière reprend un tour qu'il pensait appartenir définitivement au passé : le voilà devenu le médecin particulier, «l'accessoire» de tous les riches et célèbres habitants de ces lieux de villégiature réputés...

Hank doit s'occuper d'une danseuse de ballet qui, proche de la retraite, se révèle malade. Pendant que Jill apprend qu'un généreux donateur se retire finalement de son projet de clinique gratuite.

Hank est appelé quand le fils d'un Sénateur est atteint d'une maladie inconnue et que sa mère refuse catégoriquement qu'il soit conduit à l'hôpital.

Hank Med intervient dans un restaurant italien pour faire passer des tests tuberculiniques au personnel. La propriétaire, un bourreau de travail, semble présenter des symptômes inquiétants.

Les services de HankMed sont requis par une riche famille pour assister une jeune femme sur le point d'accoucher durant un week-end sur une île. Evan est aussi de la partie, mais lui qui s'attendait à un week-end de fête devient en réalité la nounou des enfants. Lorsque le grand-père est victime d'un accident, Hank, coupé du monde et sans moyens de communication, doit user de tout son talent pour faire le bon diagnostic et soigner son patient avec les moyens du bord.

Alors que Tucker se pose des questions sur sa petite amie, Hank est appelé par Mrs Newberg, pour examiner sa gouvernante en plein préparatif de la bar-mitsva de son chien. Mais le diagnostique est posé trop vite et pendant la fête, plusieurs personnes se retrouvent atteintes des même symptômes.

Hank porte secours à une jeune femme victime d'un accident de voiture. Mais, alors que celle-ci ne semblait pas présenter de séquelles, son état s'aggrave soudain. Une offre d'emploi de Boris ramène la meilleure amie d'enfance de Jill dans les Hamptons, et par la même occasion, permet d'entrevoir le côté sombre de l'hôte des frères Lawson... Divya s'interroge sur sa relation avec son futur mari, venu lui rendre visite pour quelques jours.

Un riche client fait appel à Hank Med pour un problème embarrassant. Pendant que Divya et Evan s'occupent de ce cas, Hank essaie d'aider un illustrateur qui refuse de rester à l'hôpital pour se faire soigner.

Alors qu'il aide Jill à récolter des fonds pour sa clinique lors d'un concours hippique, Hank vient en aide à Beth, une jeune fille tombée de cheval. Mais le père de la cavalière se comporte étrangement, laissant à penser qu'il cache quelque chose... Les parents de Dyvia, qui ignorent toujours le véritable métier de leur fille, viennent la voir concourir, tandis que l'ex-mari de Jill, Charlie, fait son grand retour dans les Hamptons.

Le dispensaire de Jill devrait bientôt voir le jour : Boris lui a signé un chèque en blanc après un petit service qu'elle lui a rendu. De son côté, Evan essaie d'être simplement ami avec une femme, mais la tâche s'avère difficile. Le père de Tucker accepte de soigner son addiction à l'alcool et aux médicaments en intégrant un programme accéléré de sevrage, mais celui-ci ne se pratique pas dans d'un établissement conventionnel, et Hank, l'estimant trop risqué, refuse de prendre part au projet. Jusqu'à ce que les choses tournent mal...

A New York pour rencontrer Boris, Hank apprend que son ancien hôpital tente de le faire interdire d'exercice. Boris, atteint d'une maladie génétique mortelle, sollicite Hank pour rester à ses côtés les prochains mois et suivre l'évolution de son état. Quant à Evan, contre l'avis de Divya, il accepte de répondre à la demande d'un mystérieux patient fortuné. Mais le capitaine du bateau sur lequel ils ont embarqué pour le rencontrer est victime d'un accident, et ils se retrouvent perdus en pleine mer... Charlie n'a toujours pas signé les papiers du divorce et essaie sans relâche de reconquérir Jill.

Hank s'occupe d'une nouvelle patiente, Zoé, l'organisatrice des fiançailles de Divya. La jeune femme souffre d'hallucinations, et malgré la batterie de tests auxquels il la soumet, Hank ne parvient pas à trouver l'origine des symptômes. Divya, elle, est nerveuse : plus la cérémonie approche, plus elle doute du bien-fondé de cette union. Evan cache à son frère que leur société a de graves problèmes financiers tandis que Jill et Charlie se donnent une nouvelle chance et emménagent ensemble.