Un Cas Pour Deux : Episodes de la saison 6

Avant de s'établir dans la vie, Trixie Keppler a passé plusieurs mois à parcourir le monde. Elle a séjourné quelque temps chez un oncle, installé en Amérique du Sud. Celui-ci, tombé sous le charme de la jeune femme, a décidé de lui léguer son immense fortune. Lorsqu'elle revient à Francfort, son oncle puis son père sont assassinés. Trixie demande l'aide de Renz et de Matula...

Trixie Keppler a l'agréable surprise de découvrir qu'à sa mort, son oncle lui a légué l'intégralité de sa fortune : une somme des plus conséquentes, qui la met à l'abri du besoin pour le reste de ses jours. Mais les menaces de ses deux frères, lésés dans la succession, se font pressantes...

Karl Wilbrand s'adresse à Dieter Renz car il est confronté à d'importants problèmes conjugaux. Sa seconde épouse le tromperait, ce qu'il ne peut pas supporter...

Fran Keller est très perturbée. Maître Dieter Renz essaie de faire preuve de délicatesse à son encontre. Car, alors qu'elle vient de perdre sa fille Julia dans de tristes circonstances, l'avocat doit lui apprendre qu'elle hérite d'un appartement. Or, Fran Keller en ignorait totalement l'existence. Renz tente de lui fournir une explication...

Un homme, tombé d'un immeuble, s'écrase sous les yeux de Matula. L'hypothèse du suicide est rapidement écartée : une lettre, signée M.O.R.T., revendique le crime, au nom de la lutte contre la dépravation...

A la demande d'un client, Edgar Woller, un cambrioleur expérimenté, dévalise le coffre-fort d'une maison de campagne. L'affaire se corse lorsqu'il apprend que le cadavre d'une jeune femme étranglée a été retrouvé sur les lieux du cambriolage...

Le vainqueur d'une partie de poker aux enjeux élevés finit sur la table de la morgue. D'après l'autopsie du médecin légiste, il pourrait avoir été victime d'un arrêt cardiaque. Mais comment savoir ce qui l'a provoqué ? Maître Renz accepte de prendre la défense du principal suspect, un trafiquant de drogue...

Jochen Hartwig semble mener une carrière et une vie personnelle harmonieuses. Mais ce père de famille est victime d'un chantage. Désespéré, il demande à maître Renz de le protéger...

Rainer Fasold sort de prison, bien décidé à commencer une nouvelle vie en compagnie de sa femme et de sa fille. La licence qu'il a obtenue lui permet d'ouvrir un débit de boissons. La police se met alors à exercer sur lui une terrible pression. En effet, Fasold a le profil idéal de l'indicateur...