Cougar Town : Episodes de la saison 1

Jules, la quarantaine, a divorcé il y a cinq mois et son amie Laurie la presse de recommencer à faire des rencontres. Elle est d'abord très réticente, mais ses relations parfois difficiles avec son fils de 17 ans et le fait de voir des hommes sortir avec des filles très jeunes, finissent de la convaincre qu'elle a bien le droit de s'amuser un peu. Laurie emploie les grands moyens pour lui montrer qu'elle peut encore séduire des garçons de l'âge de son fils : elle fait afficher un peu partout en ville une photo de Jules montrant un profond décolleté..

Contre l'avis de sa meilleure amie Ellie, Jules essaye de rattraper ce qu'elle a manqué dans sa jeunesse en faisant la fête mais elle n'a plus 20 ans. Pendant ce temps, Bobby s'occupe de son fils.

La famille et les amis de Jules l'empêchent de se préparer pour son 10ème rendez-vous avec Josh lors duquel elle va enfin coucher avec lui. Mais cela va s'avérer décevant. Pendant ce temps, Bobby et Travis passent du temps ensemble sur le vieux bateau acheté par le premier.

Quand Jules dit accidentellement à Grayson qu'il est sexy et qu'il ne lui retourne pas le compliment, elle se donne pour mission le lui faire admettre. Avec l'aide de Laurie, Jules espionne son ex-femme, tandis que Bobby et Travis se cherchent quelque chose en commun.

Jules demande à Grayson de devenir ami avec son ex-mari Bobby et de jouer au golf avec lui. Laurie prend les commandes de l'agence pendant que Jules s'offre un peu de bon temps avec Josh.

Jules panique quand Josh lui dit qu'il est amoureux d'elle et décide qu'il est temps de rompre mais ce n'est pas vraiment un domaine dans lequel elle excelle. Bobby, de son côté, essaye de trouver une façon de se faire de l'argent rapidement pour payer ses dettes avec l'aide de Grayson et d'Andy.

Jules se retrouve un soir à sortir avec un homme plus vieux. Amusé, Grayson lui parie qu'elle est incapable de passer une journée entière seule sans compagnie.

C'est l'anniversaire de Jules, et cette dernière est bien décidée à passer un week-end mémorable malgré le fait que ses deux meilleures amies n'arrivent pas à s'entendre. Elle les convainc de partir avec elle dans un endroit où personne ne les connaît. Mais tout ne se passe pas comme prévu.

Jules organise son premier Thanksgiving de femme divorcée. Travis choisit cette occasion pour présenter sa petite amie à tout le monde pendant que Bobby et Grayson se découvrent un point commun.

Ellie laisse Andy avec le bébé pour lui prouver qu'elle lui fait confiance. Jeff, un homme d'affaire, fait semblant de vouloir acheter une maison pour se retrouver avec Jules.

Jules et Ellie savent qu’Amy Evans le meilleur dermatologue de la ville est une femme extrêmement désagréable et malveillante. Toutes deux la craignent, mais veulent absolumentobtenir un rendez-vous chez elle. Lorsque Jules apprend que Bobby est un patient du docteur Evans, elle décide de lui tenir tête afin de le protéger. De son côté, Travis commence à travailler pour Barb et découvre que cet emploi est plus intéressant qu’il ne l’aurait imaginé.

Andy révèle à Ellie un lourd secret à propos de Grayson et Bobby. Pendant ce temps Jeff et Jules ne voient pas leur relation de la même manière et le petit ami de Laurie doit partir.

Travis planifie sa nuit avec sa petite amie mais tout ne se passe pas comme prévu...
Suite à sa séparation avec Jeff, Jules se jette dans les bras de Bobby. Après une soirée bien arrosée, ils s'embrassent. Jusqu'où ce baiser va t-il les conduire?

Réconforté par Andy et Grayson, Bobby se remet une nouvelle fois d'une déception avec Jules.
De son côté, Laurie demande à Travis d'être sa conscience.

Travis fait la queue pendant vingt heures pour obtenir du poulet gratuit pendant un mois. Bobby l’a autorisé à ne pas aller en cours, ce qui lui vaut des reproches de la part de Jules. Celle-ci aimerait qu’ils arrivent à s’entendre pour élever leur fils correctement. Quand Travis demande l’autorisation de se rendre à une soirée où de l’alcool sera servi, Jules refuse.

Laurie décide d’acheter une maison que Jules a fait visiter à un jeune homme. Malheureusement, elle s’aperçoit qu’elle n’aura pas les moyens de payer le bien toute seule et qu’elle devra demander de l’aide à sa mère. De son côté, Bobby essuie des moqueries après qu’une femme lui a volé de l’argent. Quant à Barbara, elle s’est offert un soin dermatologique qui a eu des effets désastreux. N’osant plus sortir de chez elle, elle demande à Travis de faire ses courses.

Jules essaie de prouver à Grayson qu'un homme et une femme peuvent être amis sans qu'il y ait aucune ambiguïté... mais ses amis, et notamment Grayson sont persuadés du contraire. Pour prouver sa théorie, elle commence à appeler des hommes qu’elle a connus pour leur demander s’ils ont déjà fantasmé sur elle. Les réponses la surprennent. De son côté, Andy achète une moto et se dispute avec Ellie. Bobby emmène Travis pour une sortie entre hommes.

Tous les mercredis, Jules et ses amis regardent l’émission «American Idol». Cette fois, Jules arrive juste à l’heure, après avoir manqué d’avoir un grave accident de voiture. Grayson et Bobby lui rappellent qu’il est dangereux de téléphoner au volant, mais elle ne les écoute pas. Le lendemain, alors qu’elle conduit avec les genoux, tout en se maquillant et en utilisant son portable, elle perd le contrôle de sa voiture et finit sa course dans la piscine des Peterson. Après cet accident, Jules se remet en question et décide de ne pas boire de vin pendant un mois, pour montrer qu’elle peut changer. De son côté, Grayson fait la connaissance d’une représentante en vin.

Jules aide l’homme qu’elle a chargé de rénover sa salle de bains à régler ses problèmes personnels. Très satisfait des conseils qu’il a reçus, l’ouvrier met un point d’honneur à soigner les travaux. Le résultat est tellement beau que Jules ne peut s’empêcher de montrer sa splendide salle de bains à tout le monde. Par ailleurs, elle est un peu jalouse de la nouvelle compagne de Grayson, qui pour une fois a choisi une femme de son âge. Il semble avoir changé de comportement, se montrant beaucoup plus prévenant.

Travis connaît sa première grande déception amoureuse quand Kylie le quitte. Jules prend un certain plaisir à réconforter son fils et à dire tout le mal qu’elle pense de la responsable de son chagrin. Mais elle se ravise quand elle apprend que Travis a trompé Kylie. Cette nouvelle l’inquiète. L’adolescent pourrait-il tenir cette tendance à l’infidélité de son père ? Pour se rassurer, Jules décide d’en discuter avec Bobby, qui lui apprend qu’elle est la seule femme qu’il ait jamais trompée.

Travis reçoit sa première réponse à une demande d’inscription à l’université. Elle est négative. Heureusement, les deux réponses suivantes sont positives. L’une des universités est à vingt minutes de route, l’autre se trouve en Californie. Bien entendu, Jules préfèrerait que Travis choisisse la première, d’autant plus que la Californie est, à ses yeux, un Etat où les tremblements de terre sont fréquents, où les conflits éclatent régulièrement et où chacun risque de mourir d’une balle perdue. Par ailleurs, Smith est de retour, pour le plus grand plaisir de Laurie, qui se montre un peu imprudente en matière de contraception. Quant à Grayson, il profite de sa vie de célibataire.

Jules et Grayson ont finalement passé la nuit ensemble. Grayson aimerait qu’ils soient amis et amants, mais Jules pense que ce type de relation est impossible. Tous deux se mettent d’accord pour ne rien dire à personne de ce qui s’est passé. Mais tout le voisinage semble s’être donné rendez-vous dans la cuisine de Jules pour prendre le café. Aussi Grayson est-il obligé de sortir par la fenêtre, pour ne pas être vu. Andy fait un cadeau à Ellie : il engage une nounou, qui viendra s’occuper des enfants trois jours par semaine. Ellie n’apprécie pas cette initiative.

Jules encourage Travis à prononcer un discours lors de la remise des diplômes. L’adolescent se laisse convaincre et, bien que Grayson lui ait vivement déconseillé de le faire, Jules ne peut s’empêcher de lire ce qu’il a écrit pour le grand jour. Elle est très déçue de constater qu’il ne la remercie même pas. Par ailleurs, Ellie se montre étonnamment gentille avec Laurie. Quant à Bobby, il est bien décidé à ne pas mettre Travis dans l’embarras lors de la remise des diplômes.

Jules et Grayson sont toujours ensemble et ils prévoient maintenant d’annoncer la nouvelle à Bobby. Ils cherchent un moyen de lui parler sans lui faire trop de peine et aboutissent à un plan très élaboré. De son côté, Travis oublie l’anniversaire de sa rencontre avec Kylie. Bien entendu, celle-ci est très en colère.