20 épisodes
Diffusée à partir de : 2000
Voir le casting complet de la saison 4
Les pompiers trouvent neuf corps dans la cave d'un particulier. Christine de son côté a du mal à s'entendre avec Bérénice. Mickey lui a de plus en plus de soupçons lorsque la femme de Bailey est assassinée...
La brigade enquête sur le meurtre d'un philanthrope. Nicco demande l'aide de Mickey lorsqu'il est suspecté d'avoir tué la femme de Bailey.
Des cadavres sont retrouvés dans la cave d'un service de formation de police. Une enquête pour meurtre est alors ouverte.
La brigade vient en aide à la police russe qui enquête sur la mort d'un joueur de hockey très célèbre
Nicco se retrouve dans une position difficile lorsque son ami Gus est tué par balles et qu'un dealer de drogue local est mêlé à l'affaire.
La brigade enquête cette fois-ci dans la milieu de la prostitution où un meurtre a été commis.
Mickey et Ali enquêtent sur le meurtre auquel est mêlé un drogué nommé Simon. Christine doit alors lutter contre son passé de cocaïnomane.
Frank et Nicco doivent enquêter sur la mort de la seule femme légale de Reid Logan, qui avait quatre autres conquêtes à son actif. La plus récente, Libby, semble être mêlée au meurtre, mais les autres pourraient bien aussi avoir des choses à révéler...
Frank et Nicco doivent enquêter sur la mort de la seule femme légale de Reid Logan qui avait quatre autres conquêtes à son actif. La plus récente, Libby semble être mêlée au meurtre, mais les autres pourraient bien aussi avoir des choses à révéler.
Ali enquête sur la mort de Philip Morris, suspecté de s'être suicidé il y a six ans. Coscarella s'inquiète à propose de son fils Léo qui pourrait bien être gay...
La police pourrait avoir joué un rôle prépondérant dans le trafic de drogue de la ville...
Frank et Nicco se voient retirer leurs insignes lorsqu'ils passent le contrôle de la douane.
Frank enquête sur la mort d'un héros de la guerre oublié.
Deux hommes suspectés d'un cambriolage prennent des otages dans les locaux de la police.
La brigade doit s'occuper d'un suspect qui aurait tué deux personnes pour aider sa soeur victime d'un cancer.
La brigade doit s'occuper d'un suspect qui aurait tué deux personnes pour aider sa soeur victime d'un cancer.
Ali doute de la bonne parole d'un pédophile qui confesse avoir tué un enfant...
La brigade est sur le qui-vive lorsqu'un homme mystérieux s'effondre à côté d'un hôpital.
Un conférencier est suspecté d'avoir manipulé un gardien de prison afin d'assassiner un détenu.
Le testament d'Ali révèle des choses délicates pour la brigade. Nicco et Coscorella doivent gérer ces informations en même temps que la menace de fermeture de la brigade