Twin Peaks - The Return (Mystères à Twin Peaks) : Episodes de la saison 1

Dans le nord des Etats-Unis, on retrouve le corps d'une jeune fille flottant sur une rivière. Un agent du FBI, a de terrifiantes visions qui semblent annoncer un meurtre identique dans l'année...

Cooper et le shérif Truman découvrent que Laura n'était pas aussi innocente que cela. Beaucoup de monde tournait autour d'elle : Bobby, son petit ami officiel et dealer à ses heures ; le docteur Jacoby, son psy et confident... A la scierie Packard, Catherine complote contre sa belle-soeur, Josie, pour lui reprendre le contrôle de l'entreprise.

On découvre le "Jack n'a qu'un oeil", un bordel situé de l'autre côté de la frontière, qui recoit régulièrement Ben Horne, le patron de l'hôtel du Grand Nord... et suspect numéro 1 ! Cooper fait une démonstration de ses méthodes tibétaines au Shérif médusé, puis, dans son sommeil, rêve d'une chambre rouge, d'un nain qui parle à l'envers, d'énigmes... et de Laura !

Peu avant l'enterrement de Laura, Madeleine, sa cousine, qui lui ressemble comme une soeur jumelle, arrive à Twin Peaks. La cérémonie est perturbée par la confrontation de James et de Bobby, et par les agissements hystériques de Leland Palmer.

Alors qu'il enquête chez Jacques Renault, un des compagnons de beuverie de Leo Johnson, Cooper découvre que ce dernier possède une cabane. Il décide avec Truman, Hawk et le docteur Hayward de faire une excursion dans la forêt, à la recherche de la maisonnette. Audrey Horne se fait engager au rayon parfumerie du magasin de son père, Ben Horne, tandis que James Hurley et Donna décident de mener leur propre enquête avec l'aide de Maddy Ferguson, la cousine de Laura...

Le rayon parfumerie du magasin «Horne's» sert en fait de filière aux jeunes filles qui désirent se faire engager comme hôtesse au «Jack n'a qu'un oeil». L'intrépide Audrey se présente devant Blackie, la tenancière des lieux, afin de se faire engager. Elle pourrait ainsi poursuivre son enquête sur la mort de Laura Palmer. Quant à Josie, elle déclare à Truman qu'elle sent que Catherine et Ben essaient de la déposséder de la scierie...

L'agent Cooper réalise rapidement que le mainate découvert dans la cabane au milieu de la forêt peut être utile dans l'enquête. En effet, ce type d'oiseau a la particularité d'imiter la voix humaine et peut donc, en quelque sorte, servir de témoin oculaire dans l'affaire. De son côté, Donna trouve dans la chambre de Laura une cassette de magnétophone que celle-ci a enregistrée quelques temps avant sa mort.

L'agent Cooper poursuit son investigation au sein du "Jack n'a qu'un oeil" qui va le rapprocher petit à petit de l'identité du meurtrier.