Lucky Luke : Episodes de la saison 1

Lotta est éternellement amoureuse de Luke, qui ne semble pas éprouver le moindre sentiment à son égard. Une bohémienne arrive à Daisy Town et vend des filtres d'amour magiques. Celui/celle qui boit cette potion tombe amoureux de la première personne qu'il/elle rencontre. Une aubaine pour Lotta! Mais au lieu d'une histoire à l'eau de rose, cette dernière tourne en eau de boudin! Joe Dalton n'a d'yeux que pour la bohémienne, Jack tombe amoureux de Lotta et Averelle s'éprend de Jolly Jumper, le cheval. Une fois tous les effets dissipés, Luke fait part de ses sentiments à Lotta, qui s'endort profondément...

La mère des Daltons, Ma Dalton se surprend à apprécier Lucky Luke, ce qui rend Joe fou de jalousie. Il se débrouille alors pour s'échapper de prison avec ses frères. Pour attirer l'attention de leur mère, les 4 frères décident de dévaliser toutes les banques de la région, déguisés en Ma Dalton. Qui oserait alors tirer sur une vieille dame? A Daisy Town, Luke est informé de l'intrigue...

Axel, un ancien mineur alcoolique, raconte de drôles d'histoires sur le vieux train fantôme aux gens de Daisy Town. Bien entendu, personne ne le croit, sauf une jeune journaliste, Becky. Même Luke et Lotta ne le croient pas, jusqu'au jour où Axel disparaît. Alors que Luke tente de persuader Lotta que les fantômes n'existent pas, cette dernière disparaît sous ses yeux. C'est alors que Becky révèle un secret peu habituel...

Les terres aux alentours de Daisy Town sont partagées entre les fermiers et les éleveurs de vaches. Luke ne se fait aucun souci sur les légers débordements entre les deux populations jusqu'au jour où un certain Mr. Joseph décide de leur fournir de la poudre à canon. Aidé par Laura, une jeune fermière, Luke découvre qu'en fait, Mr. Joseph n'est personne d'autre que Joe Dalton...

En rentrant sur Daisy Town, Luke ne trouve personne dans la ville. Tous les habitants sont en fait au cimetière, en train d'assister à son propre enterrement. Un nouveau shérif vient alors prendre la place de Luke. Luke se réveille soudain en plein milieu du désert, en sueur, mordu par un serpent. Son brave cheval, Jolly Jumper, va en ville pour trouver de l'aide. Lotta doit trouver Luke et l'antidote très vite! Les Daltons font nécessairement le maximum pour l'en empêcher...

Embauché par une bande de mineurs solitaires pour leur ramener des épouses de l'Est, Lucky Luke ne sait pas encore que l'une des futures madames n'est autre que Jenny. Cette dernière s'est échappée de prison et a l'intention de rejoindre sa troupe et de braquer d'autres banques, à commencer par celle de Purgatory. Alors que son équipe s'attaque au convoi de Luke, cette dernière est impressionnée. Tellement impressionnée qu'elle décide de se comporter en fiancée modèle. Elle essaie d'empêcher ses collègues de braquer la banque, mais Luke ne croit pas en ses nouvelles bonnes résolutions... Blessée par ce manque de compréhension, elle laisse ses ami(e)s ligoter Luke à de la dynamite...

Lotta adore le 1er avril et Daisy Town le redoute, à cause de ses plaisanteries continuelles. Un prince russe demande à Luke de lui servir de garde rapprochée, et invite la belle Lotta. Charmé par cette dernière, le prince et sa dulcinée se disputent violemment... le prince décide alors d'épouser Lotta au lieu de la future princesse. Cette dernière, pour se venger, veut épouser le premier venu... Luke! Quand il décline l'offre, le prince lui lance un défi à mort pour avoir chagriné la princesse...

Un jour, les habitants de Daisy Town se réveillent et réalisent qu'il n'y a plus de café - quelqu'un a bloqué la cargaison. Ces derniers se tournent vers Luke pour débloquer la situation pendant que Lotta, épaulée par Susan, tente de prouver qu'elle ferait un bien meilleur shérif que Luke. Amusé, Luke décide d'inverser les rôles, Lotta sera le nouveau shérif et Luke tiendra le saloon...