AlloCiné
Mon compte
68 épisodes
Chaîne d'origine : Fuji Television
Diffusée à partir de : 6 avril 2010
Voir le casting complet de la saison 3
Maintenant âgé de 16 ans, Son Gohan entame sa première journée au lycée. Mais se fondre dans la masse est presque impossible pour un Saiyan, et...
Son Gohan demande à Bulma de lui fabriquer un déguisement pour qu’il puisse continuer à combattre le crime en ville sans être reconnu. Portant sa...
Alors que Son Gohan tente de concilier sa vie quotidienne avec ses exploits en tant que Great Saiyaman, Videl devient obsédée par le démasquage du...
En sauvant son ancien compagnon de jeu des griffes d’un directeur de cirque cupide, Great Saiyaman révèle accidentellement sa véritable identité à...
Son Gohan informe tout le monde du tournoi à venir et du retour d’une journée de Son Goku depuis l’au-delà. Pendant qu’il s’entraîne avec son...
Son Gohan enseigne à Son Goten et Videl comment voler. Son Goku poursuit son entraînement dans l’au-delà, tandis que Piccolo et Vegeta se...
Son Gohan et ses amis se concentrent sur leurs régimes d’entraînement individuels en préparation du Tenkaichi Budokai. Lorsque le jour arrive,...
Alors que la foule profite des cérémonies d’ouverture du tournoi, un tour préliminaire détermine les seize derniers combattants adultes qui...
La Division Junior du tournoi commence, mais elle n’est pas à la hauteur face à Trunks et Son Goten.
Le combat entre Trunks et Son Goten s’intensifie alors que les deux augmentent leurs attaques devant un public stupéfait. Celui qui émerge en tant...
Mister Satan minimise sa défaite face au champion de la Division Junior. Pendant que Son Goku et ses amis se régalent d’un festin, Trunks et Son...
Les combats de la Division Adulte commencent enfin ! Piccolo doit mettre ses compétences à l’épreuve face à un adversaire mystérieux, mais pas...
Videl ne perd pas de temps et se montre sérieuse face à son adversaire surdimensionné, mais sa capacité à se remettre de ses attaques commence à...
Spopovitch continue son assaut sauvage contre Videl, qui refuse d’admettre la défaite.
Son Goku revient avec les haricots senzu pour Videl. Son Gohan commence son match contre Kibito, mais la situation change lorsque Spopovitch et...
Son Goku et les autres rejoignent le Kaio Shin dans sa recherche de Yamu et Spopovitch. Pendant leur voyage, Shin explique ce que recherchait le...
Le maléfique sorcier Babidi réserve un accueil brutal à ses sbires avant de se retourner contre nos héros. Était-ce leur plan depuis le début ?
Pour trouver Babidi, Son Goku et les autres devront se frayer un chemin à travers divers adversaires qui les attendent sur son vaisseau. Vegeta...
De retour au tournoi, la foule devient agitée. Avec la disqualification de la plupart des Guerriers Z, Mister Satan propose une bataille royale...
Alors que Dabra médite pour renforcer son pouvoir, C-18 donne tout ce qu’elle a au Tenkaichi Budokai. Elle n’arrive pas à suivre les mouvements...
Dabra émerge pour affronter Son Gohan dans un combat en tête-à-tête. Avec la défaite de Mighty Mask, seul Mister Satan se dresse entre C-18 et...
Alors que Son Gohan lutte contre Dabra, Babidi sent la dissension parmi les Saiyans et voit une opportunité d’ajouter un autre soldat puissant à...
Sous le contrôle de Babidi, Vegeta se lance dans un saccage destructeur, jurant que le carnage continuera jusqu’à ce que Son Goku accepte de...
Le combat acharné entre les Saiyans continue, chaque coup apportant plus d’énergie au Boo endormi. Le temps presse pour Son Gohan de stopper la...
Boo est de retour ! Son Goku et Vegeta pourront-ils mettre de côté leur rancune personnelle pour le renvoyer définitivement au sommeil ?
Son Gohan utilise ce qui lui reste de force pour protéger le Kaio Shin, et les Guerriers Z trouvent un allié inattendu dans leur combat contre Boo.
Les guerriers Z se rassemblent alors que Vegeta tient tête à Boo.
Vegeta et Boo continuent de se battre. Son Goten et Trunks observent le combat, tandis que Piccolo confronte Babidi.
Le sacrifice de Vegeta a laissé Boo en morceaux, mais il n’est pas vaincu. Alors que la créature se régénère, des renforts arrivent.
Bulma, Chichi et les autres recherchent la dernière Dragon Ball pour ressusciter les personnes tuées par Vegeta. Pendant ce temps, Son Goku...
Bulma ressuscite les spectateurs tombés, et Son Goku se précipite pour s’assurer qu’elle n’utilise pas le reste de ses vœux trop tôt. Boo continue...
Babidi s’adresse aux Terriens, exigeant qu’ils lui livrent Piccolo, Trunks et Son Goten. S’ils ne se conforment pas, Boo anéantira la population.
Son Gohan trouve une nouvelle arme dans le Monde Sacré des Kaio Shin. Son Goku peine à enseigner la technique de la Fusion à Son Goten et Trunks.
Trunks est envoyé en mission spéciale tandis que Son Goku distrait Babidi et Boo avec une démonstration de puissance qui ébranle la Terre.
Trunks tente de localiser le radar tandis que Son Goku continue de gagner du temps face à Boo.
Libéré de l’influence de Babidi, Boo devient plus destructeur que jamais en attendant l’arrivée de Trunks et Son Goten. Ailleurs, Son Gohan...
Le temps presse pour Goku qui doit transmettre aux jeunes Saiyans, Goten et Trunks, la technique complexe de la Fusion. Parviendront-ils à...
Gohan a enfin percé le secret de l’Épée Z, mais Goten et Trunks peinent toujours à exécuter la Fusion correctement. Pendant ce temps, Boo,...
Après d’intenses entraînements, Goten et Trunks réussissent enfin à fusionner pour la première fois. Cette nouvelle transformation leur...
Gotenks, fruit de la fusion de Goten et Trunks, affronte Boo dans un combat titanesque. Mais tandis que la Terre tremble sous les coups de leurs...
Sous la tutelle du doyen Kaio Shin, Gohan continue de développer son pouvoir. De leur côté, Goten et Trunks atteignent un nouveau sommet en se...
Boo se venge de ses attaquants tandis que Gohan continue de se renforcer. Goten et Trunks font une pause pour reprendre leurs forces.
La manifestation maléfique de Boo combat le bon Boo, mais le surpuise facilement. Sans rien qui le retienne, il cherche l’adversaire que Goku lui...
Piccolo convainc Super Boo d’attendre une heure avant d’affronter Trunks et Goten pendant qu’ils s’entraînent dans la Salle de l’Esprit du Temps.
Piccolo a retardé Super Boo autant qu’il le pouvait. Mais il est temps pour le match revanche entre Super Boo et Gotenks.
Super Boo et Gotenks s’affrontent à l’intérieur de la Salle de l’Esprit du Temps et Gotenks révèle une nouvelle capacité.
Piccolo a détruit la Salle de l’Esprit et du Temps, se piégeant lui-même et Gotenks avec Super Boo. Après que Boo se soit échappé, les autres...
Un Gotenks nouvellement renforcé cherche à se venger de Super Boo, mais Boo a clairement fait comprendre qu’il ne se laissera pas abattre sans...
Le combat entre Gotenks et Super Boo se termine brusquement lorsque Boo s’endort inexplicablement. Gohan est enfin prêt à déchaîner ses nouveaux...
Gohan teste son nouveau pouvoir contre Super Boo dans un combat brutal.
Boo revient sur le champ de bataille avec une confiance renouvelée suspecte. Se concentrant sur Trunks et Goten, il les pousse à devenir Gotenks...
Le combat de Gohan contre Boo se poursuit, mais Gohan peine à suivre le rythme. Ne voyant pas d’autre option, le doyen Kaio Shin décide que Goku...
Goku et Gohan prévoient de fusionner pour achever le Super Boo affaibli. Mais lorsque les choses tournent mal, Goku se retrouve à prendre des...
Le nouvellement formé Vegetto s’adapte à son nouveau corps tout en provoquant Super Boo. Ce qui aurait dû être un combat rapide tourne au vinaigre...
Vegetto continue de combattre Super Boo, aucun des deux guerriers ne montrant aucun signe de ralentissement ou d’admission de défaite.
Vegeta et Goku se défusionnent à l’intérieur de Majin Buu. Ils parviennent à se protéger d’une absorption complète et cherchent un moyen de...
La bataille continue à l’intérieur du corps de Boo, Vegeta et Goku étant dépassés. Lorsque Vegeta exploite la faiblesse que Boo a protégée,...
Kibito révèle l’histoire de Boo et la racine de ses nombreuses personnalités. De retour sur le champ de bataille, Goku et Vegeta tentent...
Goku et Vegeta révèlent leur emplacement et attirent Boo dans le Monde des Kaioshin, loin de Krilin et Yamcha.
Goku se transforme en Super Saiyan 3 pour combattre Boo. Vegeta observe avec admiration, réfléchissant aux années qu’il a passées à poursuivre...
Goku se bat au corps-à-corps contre Boo mais ne peut pas l’achever. Il a un plan, mais il aura besoin de l’aide de Vegeta pour le mener à bien. Le...
M. Satan se dresse contre Boo, provoquant une scission entre deux des personnalités de la créature. Vegeta confie à Dende une mission spéciale.
Le plan de Vegeta se concrétise lorsque Dende fait revivre la Terre et sa population. S’ils peuvent convaincre toute l’humanité d’offrir son...
Le peuple de la Terre n’est toujours pas sûr des intentions de Vegeta. Sans leur aide, l’orbe d’énergie ne sera jamais assez puissante. Lorsque...
Avec l’orbe entièrement formé, Goku n’a plus qu’à trouver la puissance pour manier cette arme destructrice et sauver l’univers.
Six mois après la destruction de Boo, tout est calme. Nous retrouvons nos héros alors qu’ils s’installent dans la routine. Bulma organise une...
Cela fait maintenant dix ans depuis la défaite de Boo, et les guerriers Z se réunissent pour le Tournoi mondial des arts martiaux. De nouveaux...
Le tournoi commence, et Goku affronte un jeune garçon nommé Oob qui possède une puissance incroyable et une origine stupéfiante.