Avocats & Associés : Episodes de la saison 12

Laurent est de retour au cabinet après deux ans d'absence. Sa surprise est de taille, en deux ans, le cabinet semble avoir basculé dans le chaos. Damien, pourtant dernier arrivé, a pris le pouvoir. Élisabeth est sous sa totale domination, et il a fait de Robert un mouton. Quant à Gladys, elle est en plein quête identitaire et passe son temps à explorer le judaïsme. Enfin, Damien occupe le bureau de Serge, dont tout le monde est sans nouvelles depuis deux ans.<br/>Côté affaires, aux assises, Robert, très diminué, se retrouve face à Leroy, un avocat général avec qui il avait eu des démêlées quelques années auparavant. La revanche de Robert semble très mal partie. Tandis qu'au tribunal d'Arras, Élisabeth remplace au pied levé un assesseur qui vient d'être terrassé par une crise cardiaque et découvre la justice de l'autre côté du miroir.

Gladys se rend en Biélorussie pour défendre Cécile, une jeune ressortissante française passible de la peine de mort. Mais Gladys va découvrir qu'un autre avocat est sur le coup pour récupérer le dossier : Serge N'guyen, son ex mari, dont elle n'avait aucune nouvelle depuis des années. Entre eux deux s'engage une lutte sans merci, mais de toute évidence, ils sont toujours attirés l'un par l'autre. Serge fait à Gladys une singulière révélation concernant le jeune Damien Fuzati.

Un client de Laurent le manipule pour s'évader du palais de justice. Puis ce client fait pression sur le cabinet pour obtenir son aide dans sa cavale. Serge est de retour à Paris, mais n'a pas réintégré le cabinet de nos héros. Cocasse coïncidence, il affronte Damien sur un dossier opposant deux amis dont l'un a rencontré un grand succès professionnel grâce aux compétences créatives de l'autre.

Aux assises, Gladys essaie d'assurer la défense d'une femme qui a tenté d'assassiner son mari. Pourtant, quelques années après les faits, le couple paraît à nouveau très uni, du moins, en apparence. Gladys ne sait que penser. De son côté, Elisabeth assiste une femme dont le fiancé est décédé. Eplorée, elle se montre déterminée à obtenir des autorités l'autorisation de l'épouser post-mortem. L'avocate est dans l'embarras lorsqu'elle découvre que le futur marié s'est, en fait, suicidé. Parallèlement, les méthodes autocratiques de Damien étant clairement insoutenables, ses associés se mettent finalement d'accord pour comploter afin de l'évincer du cabinet...

Robert défend une femme qui s'est accusée d'un meurtre dans l'espoir d'obtenir la notoriété qu'elle recherche désespérément. Gladys use de harcèlement moral pour pousser aux aveux une femme accusée du même délit dans son entreprise. Les membres du cabinet ont trouvé la faille pour obliger Damien à quitter les lieux. Découvrant que ce dernier s'est rendu coupable d'un acte abominable, ils monnayent leur silence contre son départ et décident de faire revenir Serge à l'étude. Mais Gladys tombe de haut en découvrant que cet homme, dont elle est à nouveau tombée amoureuse, s'est lui aussi rendu coupable d'un crime odieux...

Serge défend deux caïds de la pègre et, peut-être pour la première fois de sa carrière, est en très mauvaise posture. Contre toute attente, Damien, pourtant banni du cabinet, arrive en sauveur et lui offre sur un plateau le témoin qui pourrait faire basculer le procès. Mais le cadeau va s'avérer empoisonné... Laurent défend un homme qui, pour un crime commis par son fils, vient de passer 20 ans en prison et veut à tout prix y retourner