Inspecteur Gently : Episodes de la saison 2

Le corps d'une femme est retrouvé sous l'autel d'une église de quartier. Au cours de leur enquête, l'inspecteur Gently et le sergent Bacchus découvrent que la victime mentait à son entourage en prétendant être infirmière alors qu'elle était hotesse dans un club très select réservé aux hommes. Personne, dans l'entourage de la jeune femme, ne semble enclin à dire la vérité. Entre les colères des uns et les mensonges des autres, les deux policiers ne savent plus quoi penser et la liste des suspects ne cesse de s'allonger. Alors que Gently rencontre Margaret, qui milite pour la fermeture du club, il apprend que le mari de cette dernière est un habitué de l'endroit...

Gently et Bacchus enquêtent sur un trafic de faux passeports. Au cours d'une planque de nuit, ils interpellent un individu qui leur échappe en frappant Bacchus. Le corps d'une jeune femme, employée au bureau de l'état-civil, est ensuite retrouvé sur la plage, son bébé abandonné à ses côtés. En s'intéressant à sa vie, les deux policiers découvrent que le bébé est de père inconnu, mais que la jeune femme fréquentait un jeune voyou, Jimmy Cochran, qui pourrait bien être l'homme qui leur a échappé. Gently se fait passer pour un homme d'affaires peu scrupuleux et mène l'enquête au Shoreline, un bar fréquenté par des jeunes dont le chef de file est Hamed...

Quelques jours avant les élections générales de 1964, Gently et Bacchus enquêtent sur la mort suspecte de Patrick Fuller, retrouvé pendu au Moulin de Rinton. Il était resté directeur de son entreprise après l'avoir vendue pour une bouchée de pain à Geoffrey Pershore, le candidat travailliste local. Gently apprend que Fuller avait une liaison avec une femme travaillant au Moulin et que Sam Draper, le contremaître, le faisait chanter. L'enquête se complique lorsque Draper est assassiné. Quant à Bacchus, il découvre les manoeuvres douteuses du candidat conservateur afin d'entacher la réputation de son adversaire Pershore. A qui profitent ces deux crimes ?...