5 épisodes
Chaîne d'origine : ABC
Diffusée à partir de : 2006
Voir le casting complet de la saison 1
Adam conclut un pacte avec Brian. Il rompra avec Marjorie si Brian fait de même avec Karen. Brian, secrètement amoureux de Marjorie, est sous le choc lorsque Adam et celle-ci annoncent à tous leurs amis leurs fiançailles. Deena tente de convaincre Dave de transformer leur couple en un couple libéré. Nicole perd le bébé qu'elle attendait avec Angelo.
Brian passe la nuit avec Lisa, mais rencontre sa colocataire, prénommée également Lisa, dont il tombe amoureux.
Le déménagement de Marjorie se passe mal. Ne souhaitant pas déranger Adam, qui a une journée chargée avec un important client au cabinet, elle demande donc à Brian de l'aider. Dave et Brian attendent l'accord d'un acheteur pour leur jeu vidéo qui sauverait leur entreprise du dépôt de bilan. Nicole commence un traitement contre la stérilité sans en parler à Angelo. Deena est tentée d'aller retrouver Richard qui lui propose un rendez-vous.
Résolu à passer une journée avec Lisa sans être dérangé, Brian ne décroche plus son téléphone. Affolés, sa famille et ses amis le cherchent partout
En visionnant le film relatant l'anniversaire de sa fille, Dave remarque que Deena semble très intime avec Richard. Il décide donc de la suivre.