Mariés à jamais : Episodes de la saison 1

Un couple de jeunes mariés est assassiné durant sa nuit de noces. L'inspecteur Lindsay Boxer est chargée de l'affaire. Son supérieur lui demande de faire équipe avec Chris Raleigh, un capitaine de police avec qui elle a déjà eu un rendez-vous galant la veille. Gênés de travailler ensemble mais déterminés à rester professionnels, Lindsay et Chris mettent tout en oeuvre pour retrouver l'assassin. Mais celui-ci frappe une nouvelle fois et massacre deux jeunes autres mariés...

Lindsay Boxer et son coéquipier mettent au point un plan pour arrêter le tueur responsable des meurtres de deux couples...