6 épisodes
Diffusée à partir de : 1993
Voir le casting complet de la saison 2
Alors que le passé d'agent secret de Jack refait surface, il décide de prendre ses distances par rapport à Dumas, l'agence et son travail avec la police.
Jack Costello accepte de protéger un homme de confiance de la Mafia qui souhaite se retirer des affaires. Son client est en danger de mort.
Une jeune Chinoise charge le détective Jack Costello de retrouver son oncle, un scientifique dont l'assassinat ne serait en fait qu'une mascarade.
En Floride, la pègre veut construire un casino sur les terres d'une tribu indienne.
Un détective enquête sur une série de meurtres liés à la guerre du Viêtnam. Il intègre le milieu des arts martiaux afin de retrouver l'assassin, un ninja.