26 épisodes
Chaîne d'origine : ABC
Diffusée à partir de : 1968
Voir le casting complet de la saison 1
Les naufragés entrent en contact avec un scientifique, engagé contre le gouvernement. Le géant se fait passer pour un homme, capable de les ramener sur Terre.
Barry et Fitzhugh sont capturés par un groupe de gitans, membres d'une troupe de cirque itinérante. Mark et Steve cherchent un moyen de les libérer.
Les naufragés accueillent dans leur camp un homme de petite taille, qui prétend être un humain. Steve, méfiant, pense qu'il s'agit d'un traître.
Un géant, évadé de prison, trouve refuge à bord du Spindrift. Mais le vaisseau se retrouve coincé dans des sables mouvants. L'équipage est en danger.
Alors qu'ils tentent de récupérer le radium contenu dans une horloge, les Terriens sont localisés par des géants, scientifiques armés de détecteurs de son.
Alors qu'il s'est mis en quête de nourriture, Barry tombe, terrassé par la douleur. Il s'agit d'une crise d'appendicite. Betty accepte de pratiquer l'opération.
Fitzhurgh est capturé par deux géants, qui s'avèrent être des truands. Ils découvrent à quel point la petite taille de l'humain pourrait leur être utile lors de leur prochain braquage...
Les naufragés découvrent un enregistrement effectué par le major Kagan, un astronaute qui s'est lui aussi écrasé sur cette planète, quelques années auparavant.
Lors d'une exploration, les membres d'équipage découvrent une femme de leur taille. Mark tombe amoureux d'elle. La belle inconnue l'invite chez elle.
L'équipe du «Spindrift» se retrouve dans une position délicate. Quatre adolescents violents, récemment débarqués dans le monde des Géants, cherchent les ennuis.
Steve et Fitzhugh découvrent une caverne dans laquelle se trouvent des équipements électroniques. Ceux-ci ont été laissés par une précédente expédition.
Les géants intensifient leur traque des humains dans la forêt. L'équipage doit accélérer la cadence des réparations dans l'espoir de quitter la planète.
Steve et Alexander s'impliquent dans la dernière trouvaille d'un géant, qui se trouve être aussi un inventeur fou. L'engin met leur vie en danger.
Dan contacte le docteur Brule pour l'aider à trouver une solution afin de ne pas être repéré avec le métal mis dans sa jambe suite à une opération.
Un orphelin capture Fitzhugh. Barry demande au commandant Burton et à son équipage de le libérer vite. Mais les événements ne se déroulent pas normalement.
Les Terriens sont capturés les uns après les autres. Ils sont les victimes d'un piège redoutable ne leur laissant aucune chance d'évasion.
Mark décide d'aider un scientifique géant à résoudre les problèmes liés à un dispositif servant de système de guidage pour un programme spatial.
Fitzhugh décide de prendre une potion entraînant une forte croissance. Une fois géant, il est pris pour un homme ayant agressé un garçon et est interrogé.
Un magicien géant, nommé Inidu, aide les naufragés à se sortir des griffes de voyous géants. L'homme leur confie être un fugitif faussement accusé de meurtre.
Les Petits Hommes arrivent sur les lieux d'un sauvetage. Des enfants sont tombés dans une crevasse, et leurs parents n'arrivent pas à les sortir de là.
Les membres de l'équipage sont face à de grandes difficultés : ils doivent affronter le chef de la police, qui tente d'intimider un sénateur qui est de leur côté.
Un géant au bord de la faillite cherche un moyen de venir en aide à son fils, sourd. Il capture des Petits Hommes, qui sont prêts à l'aider sous conditions.
Une bande de rebelles attaque le siège de la police. Pour arrêter les coupables, l'inspecteur Kobick a besoin de l'aide des Petits Hommes.