12 épisodes
Chaîne d'origine : ARD
Diffusée à partir de : 1996
Voir le casting complet de la saison 2
A la grande surprise de Nicolas et Stéphane, Westermann et Christine annoncent leur prochain mariage...
Ulf, le père de Boje, grièvement blessé lors d'une sortie en mer, doit être hospitalisé. Boje lui promet de s'occuper de ses affaires...
Stéphane est engagé dans une agence de publicité où il doit présenter un nouveau projet. Le responsable de la société arrive et lui annonce l'annulation de la commande...
Sur l'île de Maui, Stéphane et Nicolas tournent un spot publicitaire pour une marque de chewing-gum. Ils sont fascinés par l'endroit...
Un nouveau défi attend Stéphane et Nicolas. Ils ont trouvé du travail et doivent, sans délai, organiser une campagne de publicité pour des vêtements.
Après avoir passé son permis, Sonia se rend à Saint-Pétersbourg pour rendre visite à sa tante. Mais elle est victime d'un accident...
Après le décès de Sonia, Nicolas propose à Stéphane de l'accompagner à Maui. Ils y rencontrent Eric, Sarah et son amie Lani...
Stéphane, Nicolas et Sarah travaillent désormais pour monsieur Westermann, qui compte recommencer les cours à l'école de surf...
Dans la pizzeria de Rocky, une jeune fille mange, puis disparaît sans avoir réglé la note de son repas...
Julia, Martina et Sarah ont l'intention de créer une radio locale. Après de nombreuses démarches infructueuses, Radio SPO émet sans autorisation.
Stéphane est désespéré car ses relations avec Julia semblent se compliquer. De plus, son père intervient dans ses affaires...
Westermann souhaite élaborer un nouveau plan touristique pour Saint-Peter Ording. Mais la commune refuse son projet. Il décide alors de poser sa candidature aux élections municipales...