Happy Endings : Episodes de la saison 3

La bande découvre que Jane a changé sa vraie date d'anniversaire... qui tombe en réalité le jour de Noël !

Alex inscrit toute la bande au tournoi de kickball de Northside. Max, qui s'est désigné d'office coach de l'équipe, va devoir régler un gros, un très gros problème même : Dave n'a plus rejoué depuis un match catastrophique, traumatique même. Et s'il se montre confiant, c'est surtout parce qu'il est complètement inconscient ! Penny, elle, est très contente de pouvoir participer au tournoi : elle est persuadée qu'il s'agit d'une opportunité en or pour rencontrer de beaux mecs sportifs. C'est aussi pour cette raison qu'elle refuse de porter la tenue conforme... De son côté, l'ultra-compétitive Jane désire plus que tout gagner et sait bien qu'avec ses amis, elle n'arrivera à rien.