Hellcats : Episodes de la saison 1

Marti Perkins avait un plan : aller à l’école de droit et quitter Memphis et sa mère alcoolique pour débuter une nouvelle vie en tant qu’avocate. Au lieu de ça, la jeune femme s’est vue refuser la bourse et sa mère a "oublié" de la prévenir. A court d’options, Marti décide de postuler aux Hellcats, la légendaire équipe de pom-pom girls du campus, afin de décrocher la bourse qui ira avec. Ça tombe bien, l’équipe a besoin d’un nouveau membre quand la jolie Alice Verdura est blessée. Le style et l’élégance de Marti lui valent de gagner sa place au sein de l’équipe. Les performances de Marti attirent l’attention de l’athlétique et charmant Lewis Flynn. une amitié naissante qui n’est pas du goût d’Alice, l’ex de Lewis, et de Dan Patch, le meilleur ami de Marti ! Au-dessus de toutes ces préoccupations, la coach Vanessa Lodge, ancienne star des Hellcats, est déterminée à emmener l’équipe aux championnats nationaux. Comme pour Marti, l’avenir de Vanessa dépend du succès des Hellcats.

Marti est outrée lorsque, au cours d'une séance de qualifications, elle aperçoit sa mère Wanda dans les tribunes. Charlotte, la soeur de Savannah, fait une chute et se blesse grièvement. Dan essaye de se rapprocher de Savannah...

Savannah se prépare pour son premier rendez-vous avec Dan, qui ne se passe pas exactement comme elle l'a envisagé. Marti tente d'impressionner son professeur de droit. Vanessa décide qu'elle doit dire la vérité à Derrick au sujet de sa relation avec Red...

Alice confie à Lewis qu'elle souhaite arrêter la drogue. Savannah emmène Dan dîner chez ses parents. La soirée s'anime quand la mère de la jeune fille lui demande d'arrêter de voir Dan...

Savannah risque sa place de capitaine en s'opposant à Alice. En désaccord avec elle, elle convainc l'équipe de laisser Dan réaliser leur vidéo. Tout ne se passe pas comme prévu...

L'équipe de volley-ball défie les Hellcats lors d'un tournoi de flag-football. Red est impressionné par la façon dont Lewis entraîne son équipe. Marti prétend qu'elle est malade pour pouvoir assister à une conférence. Alice est prête à tricher pour gagner...

Afin de récolter les fonds nécessaires pour participer aux sélections nationales, les Hellcats décident d'organiser une vente aux enchères...

Pour célébrer leur anniversaire, les Hellcats souhaitent organiser une fête sur le thème des années 80. Savannah décide de passer la nuit avec Dan et prépare une soirée romantique...

Savannah est furieuse car Marti a dévoilé son secret. Elle part donc se ressourcer quelques jours chez sa famille à la campagne. Marti est tiraillée entre ses sentiments pour Dan et Lewis. Afin d'occuper son esprit, elle décide de se focaliser sur Travis...

Une photo embarrassante d'Alice est envoyée à tous les élèves du lycée. L'expéditeur est un certain Damian, un jour de football. Alice veut se venger...

Marti accompagne Savannah à une soirée barbecue afin qu'elle puisse se changer les idées. Après quelques verres, la jeune fille se met à flirter avec le DJ...

Alice reçoit une visite surprise de son père...

Dans le but de récolter des fonds, les Hellcats vendent un calendrier avec des photos sexy. Wanda conseille à Savannah de parler de Charlotte à sa mère. Marty pénètre par effraction dans le bureau de Bill March afin de trouver des preuves pouvant disculper Travis...

Marti subit le traditionnel rite d'initiation pour faire partie des Hellcats. Alice, Savannah, Lewis et Vanessa se souviennent avec émotion du jour où elles ont intégré l'équipe. Malgré l'ambiance joyeuse, Marti s'inquiète et se rend compte que sa relation avec Travis risque de mettre toute l'équipe en danger...

Savannah et Alice font la fête dans le but d'oublier que les Hellcats risquent de disparaitre. Pendant ce temps, Marti, Vanessa et Julian échaffaudent un plan pour faire libérer Travis de prison...

Lors du mariage d'un ami, Marti et Savannah sont nerveuses à l'idée d'y croiser Dan. Quelle n'est pas leur surprise quand elle découvre le jeune homme accompagné de sa nouvelle fiancée. Alice rend visite à Jake en prison...

Savannah est sidérée d'apprendre qui est le père du bébé de Charlotte. De son côté, Marti essaye d'en savoir plus sur son propre père et interroge sa mère. Les Hellcats découvrent que les Memphis Christians ont l'intention d'utiliser la même musique qu'eux lors du championnat national...

Marti se rend au magasin de guitares de son défunt père. Elle y rencontre Deidre qui lui révèle des informations au sujet de son père. Dan tourne un film d'horreur pour son projet scolaire et n'hésite pas à y faire figurer les Hellcats. Alice s'associe à un étudiant journaliste pour mettre à jour une affaire de tricherie...

Marti essaye de convaincre Julian de la laisser présenter un étudiant de la Lancer université à la cour d'honneur. Vanessa et Red apprennent avec stupeur qu'Emily, l'ex-femme de ce dernier, a été recrutée pour trouver des élements capables de compromettre l'équipe sportive de Lancer...

Julian a trouvé des informations sur le père de Marti : il lui révèle qu'elle a une demie-soeur, même s'il n'a pas trouvé de trace de son père. Marti réalise alors qu'elle a déjà rencontré sa soeur, et que celle-ci s'est bien jouée d'elle. Savannah a perdu sa bourse car sa moyenne a chuté...

Lewis et Kathy s'entraînent pour le marathon de danse. Alice se demande pourquoi Kathy veut aider Lewis à gagner la voiture en jeu. Marty continue sa relation avec Julian. Elle découvre qu'il est le père d'une petite fille et qu'il est sur le point de divorcer...

A quelques jours de la compétition nationale, la moitié des Hellcats tombe gravement malade et doit être mise en quarantaine...