Men in Trees : leçons de séduction : Episodes de la saison 2

Marin et Cash sont surpris par la subite apparition d'un cyclone alors qu'ils sont dans les montagnes. La réaction de Jack face à la nouvelle entraîne une nouvelle dispute avec Lynn. Pendant ce temps, le reste de la population d'Elmo est réuni au Chieftain et certains secrets bien gardés ne vont pas tarder à être révélés ...

Perdue dans les bois, Marine rencontre Jack, venu filmer les loutres pour la réalisation d'un documentaire... De son côté, Lynn est jalouse du bonheur des autres couples... Complètement paumé entre son père biologique et Annie, Patrick envisage de changer son nom de famille... Jeff, l'ex-mari de Sara, aimerait obtenir la garde exclusive de son fils. Pour ce faire, il est prêt à dévoiler que Sara se prostitue...

Suite au départ de Lynn, tous les habitants de la ville se demandent si Marin et Jack vont sortir ensemble. Quant à Mai, elle reçoit la visite de sa cousine Lucy, une star du patinage artistique, qui vient de Chine. Mai voudrait que sa cousine puisse rester à Elmo, alors George lui propose de l'épouser. Pendant ce temps, Annie et Patrick ont quelques problèmes avec l'organisation de leur mariage, et Celia découvre que son petit ami, Dick, est plus jeune qu'elle.

Marin accepte d'être le témoin de Patrick à son mariage. Elle doit aussi préparer l'enterrement de vie de célibataire du couple. Pour celui d'Annie, c'est facile, elle avait déjà tout organisé ; mais Patrick, qui avait prévu une soirée "bière" avec les hommes d'Elmo, voit ses plans chamboulés lorsqu'il apprend que tout le monde le traite de nounours... Jack, lui, essaie de reconquérir Marin, mais il est contacté pour effectuer une étude dans la mer de Behring, étude qui devrait durer neuf mois.

C'est bientôt le grand jour pour Annie et Patrick. La mère d'Annie essaie de se rendre utile pour les préparatifs, mais Mai a déjà tout prévu. Celia et la mère d'Annie se sentent inutiles. Marin et Jack se disputent une fois de plus... Eric doit choisir entre Sara et sa paroisse.

Des événements imprévus menacent le mariage de Patrick et Annie. Marin invite Jack et Jane fait un aller-retour à Elmo, uniquement dans le but de voir Sam avec une autre femme.

Marin découvre un secret de Jack alors qu'il est en grand danger au beau milieu de l'océan. Elmo essaye de faire recouvrir la mémoire à Patrick tandis qu'Annie est au plus mal.

Tandis que Jack essaye de sauver l'équipage du bateau, Marin se lamente à Elmo de ne pas avoir de ses nouvelles. C'est avec surprise qu'Elmo découvre un nouveau Patrick, très différent depuis son accident. Quant à Jane, elle découvre ce que c'est que de vivre avec un agriculteur ...

Cash est de retour et il a une faveur à demander à Marin. Malheureusement pour lui, sa réaction n'est pas celle qu'il attendait. Pendant ce temps, Annie et Celia tentent de retrouver le vrai Patrick.

Marin doit faire face à une terrible nouvelle concernant Jack tandis que Patrick décide de sortir avec une fille, au grand désespoir d'Annie.

Le retour à Elmo de Jack ne se fait pas sans heurts malgré toute l'attention que lui porte Marin. Et l'arrivée de Sam à New York aux cotés de Jane n'est pas non plus des plus faciles à gérer ...

Marin, Jack et Jerome partent pour New York afin d'assister au mariage de Jane et Sam. Jack a toujours des problèmes d'insomnie qui gâche son week-end et celui de Marin par la même occasion. A Elmo, Celia a décidé d'arrêter son fils et de le mettre en cellule quelques temps !

Cash a été hospitalisé afin de se faire opérer mais cela va provoquer une nouvelle dispute entre Marin et Jack à son sujet. Un nouveau joueur de hockey vient rendre visite à l'équipe d'Elmo, il tombe tout de suite sous le charme d'Annie.

Alors que Morgan Fairchild arrive en ville, Marin se retrouve confrontée à tous les sacrifices qu'elle a fait pour rester vivre en Alaska. Buzz souffre d'addiction au jeu, ce qui met en colère Mai.

Marin doit combattre sa jalousie quand Jack et Julia se rapprochent. A New York, Jane n'est pas contente de la bague que lui a offerte Sam.

Patrick tente par tous les moyens de se faire embaucher dans la maison d'édition de Jane à New York. En Alaska, Buzz doit faire face à ses émotion s'il veut récupérer Mai et Cash se remet de son opération chez Marin et Jack qui l'hébergent.

Marin se sent rejetée lorsque Jack semble préférer s'occuper de ses chiots que d'elle. Patrick apprend les termes du deal passé entre Jane et Pilar, il est furieux ! Buzz et Ivan tentent toujours d'atteindre le coeur de leurs dulcinées respectifs.

De retour à Elmo, Patrick découvre que les choses ont bien changé depuis son départ, notamment pour Annie et Celia. Marin surprend le mari de Julia en train de la tromper, elle ne sait pas si elle doit en parler à Jack.

Jane et Sam partent pour un road-trip folklorique en direction de l'Alaska tandis que le grand concours de talent d'Elmo bat son plein. Marin a reçu son cachet grâce à la vente de son livre et cela pose quelques problèmes de virilité à Jack ...