12 épisodes
Chaîne d'origine : HBO
Diffusée à partir de : 2006
Voir le casting complet de la saison 1

Louie travaille à temps partiel dans un garage alors que sa femme est
infirmière. Il a une fille de 4 ans, et sa vie sexuelle se résume à
des moments solitaires dans le placard... Lorsque sa femme lui
propose de faire l'amour chaque soir de la semaine, il la soupçonne
de vouloir tomber à nouveau enceinte ! Pendant ce temps, il enchaîne
les maladresses avec les nouveaux voisins noirs.
infirmière. Il a une fille de 4 ans, et sa vie sexuelle se résume à
des moments solitaires dans le placard... Lorsque sa femme lui
propose de faire l'amour chaque soir de la semaine, il la soupçonne
de vouloir tomber à nouveau enceinte ! Pendant ce temps, il enchaîne
les maladresses avec les nouveaux voisins noirs.
Lucky est absente alors Kim et Louie ont planifié un week end romantique. Mais Louie mais en péril leurs plans lorsqu'il offre à Kim un bouquet de roses rouges : les fleurs qu'elle déteste le plus !
Kim et Louie ont pris conscience des problèmes de comportement de Lucky et décident de rectifier le tir, la tâche s'avère plus difficile que prévue !
L'ado rebelle de Tina, Shannon, fuit la maison familial et s'installe avec son mec, un homme plus agé qu'elle. Sa fugue ne se déroule pas comme prévu....
Après un accident de la route dû à l'acool, Louie et Mike sont condamnés par la cour à se rendre aux réunion des alcooliques anonymes pour faire face et régler leur problèmes avec l'acool....
Louie découvre les joies de la confession....
Louie démissionne alors que Kim lui avait conseillé de demander une augmentation à Mike.....
Kim en a marre de Louie alors elle quitte leur domicile pour réfléchir.........