Bob's Burgers : Episodes de la saison 1

Bob mobilise toute son équipe pour trouver des clients : il envoie Gene, son deuxième enfant, faire goûter ses burgers gratuitement dans la rue, tandis que sa fille aînée, Tina, s'occupe du gril et sa petite dernière, Louise, est au service. Les choses ne se passent pas comme prévu quand un inspecteur des services d'hygiène vient contrôler le restaurant...

Alors que la famille se prépare à accueillir la mère de Linda, Bob préfère se tenir à l'écart. Linda met cependant toute la maison au travail pour qu'il ne reste pas un brin de poussière et que tous les lits soient faits. Découvrant une fuite au plafond, elle demande à Bob de réparer le toit, mais ce dernier reste coincé. Linda et les enfants se retrouvent alors seuls pour s'occuper à la fois de leur invitée et du restaurant...

Un réalisateur de documentaires à scandale installe une vache vivante devant le restaurant pour protester contre la maltraitance animale. Bob panique lorsqu'il s'aperçoit que cette vache fait fuir les clients. Cependant, tous sont étonnés de constater que Bob traite finalement l'animal comme un membre de la famille...

Amoureuse du nouveau prof d'arts martiaux, Tina s'inscrit à son cours au lieu d'aider sa famille au restaurant. Lorsqu'il découvre la raison de son absence, Bob décide de résoudre lui-même le problème...

A contrecoeur, Bob accepte que Linda et les enfants interprètent une comédie musicale au restaurant. Cependant, le premier soir, un contretemps vient ajouter du suspens au scénario...

Tina espère embrasser un garçon pour la première fois le jour de ses 13 ans. Louise ayant cassé la friteuse, Bob fait le taxi de nuit pour financer l'anniversaire de sa fille. Quand le garçon qui plaît à Tina annonce que ses parents refusent qu'il vienne à sa fête, Bob doit faire tout ce qui est en son pouvoir pour que sa fille ait la journée dont elle rêve...

Linda loue les chambres de la famille Belcher afin de profiter de l'avantage touristique. Cependant, les hôtes ne se comportent pas comme elle l'espérait...

Lors de la semaine de l'art, Linda demande à Bob d'exposer les tableaux de sa sœur au restaurant. Bob a alors affaire au comité artistique de la ville, composé de vieilles dames effrayantes. Pendant ce temps, Louise, Gene et Tina sont ravis de voir que les clients du restaurant apprécient leurs oeuvres...

Bob et Gene regardent un western ensemble, excluant Louise. Linda reçoit un appel d'une école, qui souhaite engager Bob pour assurer le dîner spaghetti prévu lors d'une soirée de bienfaisance...

Bob et Gene regardent un western ensemble, excluant Louise. Linda reçoit un appel d'une école, qui souhaite engager Bob pour assurer le dîner spaghetti prévu lors d'une soirée de bienfaisance...

Bob et sa famille sont obligés de passer le week-end chez Mort le croque-mort pendant qu'une entreprise débarrasse le restaurant de ses moisissures. Linda et Bob passent la soirée avec Mort et une autre croque-mort qu'il a rencontrée sur Internet. Pendant ce temps, Tina surveille Gene et Louise dans le crématorium de Mort...

La fête annuelle du homard est annulée en raison d'une tempête, mais Bob décide malgré tout d'ouvrir le restaurant pour une soirée spéciale. Le lendemain, il trouve son restaurant saccagé et doit affronter la colère des habitants de la ville. Ceci dit, cela ne l'empêchera pas de participer à ce week-end de fête...

Torpedo Jones est un joueur de baseball en fin de carrière que Bob admire. Lorsqu'il intègre la petite équipe de la ville, il devient ami avec Bob, mais les Belcher risquent de se laisser corrompre par la face cachée du baseball local...