5 épisodes
Chaîne d'origine : Sat.1
Diffusée à partir de : 2002
Voir le casting complet de la saison 1
A quelques jours d'un match de hockey, le capitaine de l'une des équipes est retrouvé assassiné sur la patinoire. Or, la cross du fils de l'entraîneur, Pit, a disparu...
Un homme en charge du fan club de Mona, une animatrice radio, est poignardé. Cette dernière recevait depuis quelques temps des courriers menaçants de fans pervers...
Nina et Léo sont appelés à la campagne pour élucider une sombre affaire impliquant un prêtre et une jeune fille de 15 ans, retrouvée morte...
Nina et Léo enquêtent sur la mort accidentelle du propriétaire d'une brasserie. Ils ne tardent pas à découvrir que derrière une apparence de père de famille modèle, le défunt dissimulait des secrets...
Wacker est retrouvé dans une chambre en compagnie du cadavre de Sandra, une prostituée pour qui il s'était pris d'affection...