À Cali dans les années 1970, deux frères mènent une vie tambour battant entre famille, amours et une même ambition dévorante : s'emparer du marché de la drogue colombien.