Le spin-off est lié aux autres films de la saga. On parle du projet Tredstone et de l'agence d'espionnage. Je crois même que Jason Bourne est mentionné à un moment même si on ne le voit pas. Donc le film est bien lié aux autres opus mais il n'apporte finalement pas grand chose.Merci pour cette anecdote de doublage, je l'ignorais :)
Leonzat
Moi lorsque je me suis découvert la saga Jason Bourne : je ne l'ai pas regardé, puisque Jason Bourne n'y figure tout simplement pas. Et qu'il ne semble pas être vraiment lié aux autres épisodes. Ils auraient pu aussi noter dans ce numéro que Damien Boisseau qui double habituellement Edward Norton en version française, ne le double pas. Car les distributeurs ont pu penser que ça aurait troubler le spectateur qui associe aussi et surtout la voix de Boisseau à Matt Damon qui le double dans pratiquement tous les films dont les Jason Bourne.
Chuck Carrey
Il y a peu à dire sur ce film donc. Un spin-off qui avait du potentiel mais qui s'est révélé décevant et qui n'apportait finalement pas grand chose à la saga.