"Dragon Ball" revisité par 50 artistes brésiliens pour les 30 ans de sa création
dimanche 9 février 2014 - 20h00

A l'occasion du "Paris Manga & Sci-Fi Show" qui se tient ce week end, on en profite pour faire une dédicace à l'événement avec une chouette galerie de 50 dessins réalisés par 50 artistes brésiliens, qui revisitent à leur façon la première saga "Dragon Ball". Ca tombe doublement bien en fait, car cette année, on célèbre les 30 ans de la création du grand Akira Toriyama. Images !

Précédente Suivante
1 / 45

 

Babidi - création de ©Roculi - Lien vers son blog

Précédente Suivante

A voir aussi

Voir les commentaires

Commentaires

  • Netero

    Sympathique cette initiative. Mais c'est mieux, réalisé par des vrais Mangakas.

  • Nihon F.

    J'ai beaucoup de cordes à mon arc, mais je ne me proclame pas "artiste desssinateur", encore moins si c'est pour pondre ce genre d'horreurs xD

  • DemonHeart

    la ou certains sont magnifiques (yamcha , radditz , san goku , garlic jr , ... ) d'autres donnent franchement l'impression d'avoir été dessiné par un gosse de 6 ans ...

  • cybergrinder

    Certains styles sont discutables, on aime ou on n'aime pas, la plupart ne me plaisent pas particulièrement (mention spécial horreur à Ten Shin Han et Uub, totalement gâchés), mais au moins cette galerie a-t-elle le mérite de laisser s'exprimer des artistes fans de la saga (enfin parfois on se poserait presque la question ... )
    Félicitations en tous cas à tous ceux qui font encore vivre cette aventure immortelle et merveilleuse dans nos coeurs ! Kaïoken !

  • LeFilsDeLink

    Je pense que les gouts et les couleurs ne se discutent pas. Pour moi au contraire ces dessins sont un bel hommage à l'auteur car faisant moi-même du dessin, je sais combien il est difficile de s'approprier un univers en abordant un nouveau style sans dénaturer complètement l'œuvre original, et certains (pas tous) l'ont fait avec brio! Puis dire "horreur" c'est un peu de la mauvaise fois. pour exemple, prend Raditz et Son Goku (page 33 et 35), techniquement et artistiquement parlant c'est dans le juste. Donc libre à toi de ne pas aimer mais respecte un peu le travail des personnes pour le temps qu'ils y ont passé. Après le coup du un dessin = un clique de ce côté je suis d'accord avec toi...

  • Jonathan F.

    oh la vache je sais vraiment pas le quel est le pire surement ten shun han je faisait mieu quand j'avais 10 ans^^. y'a aussi la 10 gojeta. et franchement celle qui passe encore c'est son goku page 35.

  • Metalmeys

    Mais quelle horreur, sérieusement des gens trouvent ça "beau" ???
    "Chouette" galerie réalisée par des "artistes" PARDON ?
    Arrêtez là par pitié, c'est juste une insulte à l'auteur.
    Je ne dis pas que je fais mieux mais sachant que je ferais un désastre, je ne fais rien.
    Juste pour dire à ceux qui tiennent des propos comme "Et ceux qui disent que c'est "moche" ou "laid", prenez votre tablette et essayez d'en faire autant qu'on rigole."
    Je dirais plutôt que quand on ne sait pas faire, on ne fait pas !
    Et pour les 45 pages à charger et à scroller, effectivement, bravo.
    Mais bon, 45 pubs rapportent plus qu'une hein...

  • ito

    J'ai vu tous les dessins, et j'ai bien aimé ces illustrations qui revisitent l'animé de ma jeunesse, j'adore la page 38

  • JimBo Lebowski

    Perso je trouve ça très créatif, en plus les illustrations sont variées. Ces mecs là voulaient rendre hommage à DBZ dans leur propre style graphique et c'est plutôt réussi et très sympa. Bon par contre pas la peine d'en mettre autant, ou alors fallait faire une mise en pages par 10.

    Et ceux qui disent que c'est "moche" ou "laid", prenez votre tablette et essayez d'en faire autant qu'on rigole.

  • Ealmoy

    Je parle en terme de façon de procéder, pas de la publicité en soit. La publicité si elle permet le maintient du site ça ne me dérange pas. C'est le fait de l'afficher de cette manière. Au final les gens se lassent de regarder les diaporamas.

  • Rangetateub

    "Un clic leur rapportant un peu plus d'argent": ca rapporte de l'argent grace a?

  • Solids

    Mais mon dieu que c'est laid ...
    Quand à ceux qui disent que c'est contemporain ... je lui répondrai que ce mot et le mot "moderne" associé avec de l'art est généralement signe qu'il s'agit d'une chose d'horriblement moche.

  • Old Soul

    ten shin han sérieux ?? gogeta est affreux aussi , franchement y'a a peine la moitié qui est potable et puis devoir cliqué 45 page c'est clairement relou (d'autant plus que les 45 pages ne valent pas forcément le coup)

  • Max Martin

    Pourquoi vous mélangez les noms des personnages en VO et VF ?
    Un coup vous mettez Yajirobe, Kaio-Sama (en vf c'est Neptune), un coup Krillin, un coup Bulma, un coup etc...
    Soit vous vous mettez les noms uniquement en VF pour avoir de la cohérence dans votre dossier, soit vous mettez tout en VO...

    Bulma = Buruma
    Freezer = Furîza ou Freeza
    Cell = Seru
    Baba LA Voyante et non Baba Voyante... (ou juste Baba)
    Pilaf = Pirafu
    Gogéta = Gojīta
    Garlic Junior = Gārikku Junia
    Tortue Géniale = Muten-Roshi
    Trunks = Torankusu
    Krilin = Kuririn
    Lunch = Ranchi
    Boo = Majin Bū
    Oolong = Ūron
    Vegeta = Bejita

  • totof72

    Y a du bon genre tao pai pai, mais bien trop peu, le reste est plutôt moche pour ma part genre le ten shin han. C'est comme quand d'autres auteurs reprennent des héros à leur sauce on connait leur trait donc on trouve ça marrant (moi j'avouerai je suis pas fan de ce genre de choses). Mais c'est parce que j'en connais peu (de dessinateurs). Là personne les connait normal que ça nous touche pas. Pour bien comprendre imaginer que Zep ou Janry fasse un dessin d'Astérix

  • Super Super

    Page 38, c'est énorme. L'auteur devrait redessiner tout le manga, ça ferait un carton.

  • Clapy

    Bon ben on sait pourquoi les brésiliens on fondés leur réputation sur le foot, parce que le dessin il y a encore du progrès avant d'être champion du monde...puis ceux de A.Toriyama étaient et sont toujours excellents !

  • Ealmoy

    Qui a parlé de la publicité du site ?

  • Rangetateub

    Oui mais je conteste pas que ce soit chiant les 46 pages (et surtout pas tres web 2.0), mais bon rien de grave non plus... Je prefere me plaindre sur le contenu que sur la forme meme si elle est mauvaise, mais je dois etre le seul vu les votes negatifs.
    Et sinon pour la pub, y a quand meme bien pire... faut bien qu'ils remunerent les gens qui bossent.

  • LilSushi

    Haha sans moi si c'est une page par image.

    PS: j'suis pas le seul, ça m'étonne.

  • ServalReturns

    Ben moi, je dirais la plupart. Certains sont très beaux, mais la majorité sont laids.
    PS : la bande-dessinée est ma deuxième grande passion après le cinéma, sans compter que j'en fais moi-même. Donc je ne m'avancerais pas à dire que je n'y connais rien (surtout dans la mesure où je dessine bien mieux que certains des artistes de l'article).

  • romo86

    ouais sérieux c'est chiant et long.... je me suis arreté à la 4 et les desins franchement pas terrible

  • VaSSago 66

    Clic clic.....clic clic.....clic clic.....clic....cliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.........

  • Seb Drateh

    les commentaires ne sont surement pas lu, envoyez un mail pour vous plaindre.....

  • WalterWood

    Je dirais plutôt quelques-uns. "La plupart" serait exagéré. Mais sinon tu peux dire que tu n'aimes pas, ou encore que tu n'y connais absolument rien en bande dessinée contemporaine.

  • WalterWood

    Fais-en autant, après on en reparle.

  • WalterWood

    Personnellement je me suis forcé à aller jusqu'à la page 32, parce que j'adore le dessin, Dragon Ball et j'étais curieux de découvrir des artistes brésiliens. Mais 45 pages c'est juste "Too Much", vous nous prenez vraiment pour des blaireaux.

  • Rod-inou

    mais comment en 2014 on peut présenter des diaporamas de 1997 alors qu'entre temps y a eu AJAX, CSS3, Jquery and co ??? Vous savez, si c'est juste pour des histoires de pages vues, vous vous foutez le doigt dans l'oeil : ce web là où en plus chaque clic te ramene en haut de page alors qu'il faut scroller pour voir l'image ... on n'en veut plus. Après la page 8 j'ai arrêté ... non mais sérieux.

  • gigsy

    23 et 38... Attention, certaines images peuvent heurter la sensibilité des plus jeunes...

  • Sektor S.

    Encore un diaporama de 45 pages ?!!!

    Je le lis même pas...

  • Jonathan F.

    et franchement rien ne vaut les dessin originales ou des VRAI mangaka

  • Jonathan F.

    45 page et les 2 premieres page minable, je le regarde pas

  • Jonathan F.

    tu as le numero de la page, je me suis arreter a la premiere sa ma suffit

  • Jonathan F.

    non seulement les dessin sont moche mais si en plus faut se taper 45 pages, non sa va je le regarde meme pas

  • Alban P.

    Bulma aime tjr autant les boules

  • Nihon F.

    Y a quand même un truc qui me chiffonne mais je vois pas vraiment quoi... Hum... Ah oui : MAIS C'EST MOCHE !!!!!!!

  • Silent_Heal

    La 45ème page a plusieurs images sur une seule page. Vous avez mis 44 pages donc à comprendre que c'était possible GG.
    Sinon je parlerai pas du titre inutile...
    Ni de la mocheté des 3/4 de ces dessins.

  • ServalReturns

    La plupart sont bien moches, quand même...

  • Cyber-buddah

    Ça se regarde... Mais c'est vrai que Trunks et Ten-Shin-Han... Ca ne vaut pas l'hommage des autres mangakas d'il y a quelques années : http://www.gamekult.com/blog/f...

  • Crof

    C'est moche...TRÈS moche, ont peut trouver des Fan-art de meilleur qualité...même des dessins d'enfants, franchement je voit pas bien l’intérêt de diffusé cela....

  • gigsy

    A tout ceux qui ont abandonné au bout de 1 ou 2 pages : rassurez-vous, vous ratez rien !
    Perso, je trouve la quasi-totalité des dessins complètement dégueulasses...

    (mention spéciale à Ten-Shin-Han et à Trunks, on est à deux doigts du crime contre l'humanité, là...)

  • Bradputt

    Une réponse de la part d'Allociné concernant tous les internautes ( clients ? ) qui se plaignent à juste titre serait la bien venue , car vous brillez par votre mutisme et votre persistance ne joue pas en votre faveur.

  • jean-noel m.

    Personnellement ce sont les dessins que je trouve choquant ! Mais je dis bien personnellement... Certes (et heureusement ! ) il y a quand même certains dessins qui sont très agréable et très bien fait, mais pour d'autres, il dénature complètement l’œuvre !

  • Bradputt

    Bonne idée, bonne initiative, j'ai regardé la 1ère page, puis la 2 et là j'ai vu qu'il y en avait 44 autres....et j'ai stoppé
    Allociné ou l'art de se tirer une balle dans le pied
    .

  • 3LIYAH83

    Au delà de ce qui a déjà pu être dit par d'autres; pourquoi s'obstiner a faire des articles avec autant de pages sans le moinde sommaire?

  • DarkParadise

    Sinon, ils peuvent aussi répartir les 50 dessins sur 5 pages... 10 pages par dessins. Mais non, ils sont trop gourmands, ils veulent nous voler nos clics et nous ça nous fait chier de devoir cliquer 50 fois pour voir à chaque fois une image...

  • Stackhouse57

    En fait, en page 45 ils ont mis 5 dessins, les 5 cyborgs, sinon effectivement y'a bien un dessin par page ^^
    Même celui qui a fait le dossier n'en pouvait plus à la fin il s'est dit oh aller 45 pages c'est déjà pas mal.

  • Ealmoy

    A une époque, il n'y avait pas ce problème. Ils sont passés à cela pour des raisons apparemment économiques, un clic leur rapportant un peu plus d'argent. L'ergonomie du site en a pris un coup et est clairement mauvaise pour ce genre d'articles. Le site étant en lui-même long à charger, le fait de faire plusieurs dizaines de pages par article est très désagréable pour l'internaute (que ce soit les articles pour les affiches, pour la promo' d'un film, pour un dossier...).

    D'ailleurs, on est pas qu'une poignée à se plaindre de cette nouvelle version d'Allociné. Le forum suggestion (avant qu'Allociné se décide de supprimer les 3/4 des topics, on ne sait pas pourquoi ...) était rempli d'allocinéens qui proposaient des améliorations. Sur le site "Allociné : évolutions et idées", c'est pareil. Sauf que les messages restent sans réponse ou alors "on va s'en charger". Sauf que depuis 2 ans, rien ne change vraiment.

  • Rangetateub

    Sur chaque article que j'lis, je vois tlm se plaindre sans arret d'Allocine...Mais ne venez plus ou ne cliquez plus. Serieusement. Je comprends qu'on puisse se plaindre quand c'est un article raccoleur qui n'a subtilement rien a voir avec l'audiovisuel, style la bio de julie gayet en news sur la page d'accueil, mais la je vois pas le probleme... On peut critiquer les dessins mais critiquer le fait de relayer les dessins d'artistes sur 46 pages, nan la aucun sens.
    Faut savoir se plaindre quand c'est vraiment justifie, sinon c'est plus du tout credible et le jour ou ce sera fonde, on se dira simplement "pas besoin d'ecouter les utilisateurs de toute facon ils sont jamais contents quoiqu'on leur propose"

  • stalkers

    Pour ma part il n'y a que Freezer qui était bien mais pas extraordinaire ...

    Par contre le version de Raditz est pas mal; ça donne un côté bien plus sombre à l'univers Dragon Ball Z et au côté machiavélique des ses plus grand méchants :)

  • stalkers

    par contre le reste faut mieux s'abstenir ... :/

  • Chuck Carrey

    Je vais répéter les commentaires précédents mais franchement, 46 pages ? Il y en a beaucoup qui sont aller jusqu'au bout ?

  • Cosmicm

    certains dessins sont pas mal mais d'autres sont de l'hérésie.

  • Marwan Kelevra

    9 pour moi , et oui mon entrainement est rude XD, nan sérieux c'est vraiment casse couille !!

  • Ealmoy

    N'ayant pas 1heure à perdre pour afficher pages de 46 simples dessins, vous comprendrez, mon cher Allociné, que je me contente de la première page. J'en profite pour vous répétez, une énième fois, qu'à force de prendre les internautes pour des cons, vous allez finir par les perdre.

  • kodiak38

    J'ai fais toutes les pages et sauf erreur de ma part il n'y a que 49 dessins.

  • David F.

    J’attendrais pas les 46 pages, quand je vois déjà la tête de Chaozu en page 2...

  • GuiBe

    J'ai fais un effort, j'ai été jusqu'à la page 2.

  • Cold Desert

    Il y a des choses plutôt chouettes dedans ! Du moins dans les 21 pages que j'ai regardé, pas eu le courage d'aller jusqu'au bout cette fois ^^ 46 page c'est trop long :/
    Bon y'a au moins une chose de cool, c'est le lien vers les sites/pages des artistes en question ^^

  • nicovideo

    Depuis quelque temps, je ne me plaignais plus, par flemme et parce que les dossiers devenaient étonnamment consistants (comme quoi, il est encore utile de se plaindre, ça fonctionne).
    Mais là, sans blague, 46 pages avec juste une image par page, c'est juste pas possible, regardez vos stats, le nombre de gens qui auront atteint la 46ème... x)

Toutes les actus Ciné
Quiz Les Affranchis : 7 questions pour tester si vous êtes un caïd ou une balance
Quiz Les Affranchis : 7 questions pour tester si vous êtes un caïd ou une balance
Tweet  
 
Les Gardiens de la galaxie : 24 détails cachés dans le film Marvel
Les Gardiens de la galaxie : 24 détails cachés dans le film Marvel
Tweet  
 
Toutes les actus cinéma
Films prochainement au cinéma
  1. Blanche-Neige

    De Marc Webb
    J-326

  2. Avatar 3 J-599
  3. Captain America: Brave New World J-291
  4. Thunderbolts J-368
  5. Blade J-557
  6. Mufasa: le roi lion J-235
  7. Avengers 5 J-732
  8. Avengers: Secret Wars J-1103
  9. Les Quatre Fantastiques J-452
  10. Avatar 4 J-2062
Les films à venir les plus consultés