Jean-François Richet adapte Carpenter !
mardi 10 février 2004 - 11h20

Le réalisateur français Jean-François Richet, à qui l'on doit "Ma 6-T va crack-er", dirigera Ethan Hawke dans un remake du film "Assaut" de John Carpenter !

Un nouveau réalisateur français à Hollywood ! Après Mathieu Kassovitz (Gothika) et Florent Emilio Siri (Hostage), c'est aujourd'hui Jean-Francois Richet (Ma 6-T va crack-er, De l'amour) qui s'en va tenter sa chance de l'autre côté de l'Atlantique. Le projet est ambitieux puisqu'il s'attaquera, comme l'a confirmé Why Not Productions à AlloCiné, au remake du film d'action Assaut, classique de John Carpenter réalisé en 1976. Cette version contemporaine, baptisée Assault on Precinct 13, verra son tournage débuter le 5 avril prochain à Toronto.

Ethan Hawke et Laurence Fishburne entre quatre murs...

Pour Assault on Precinct 13, qui sera tourné en langue anglaise, Jean-Francois Richet pourra s'appuyer sur la présence de deux acteurs américains de poids au casting : Ethan Hawke (Training day) en policier et Laurence Fishburne (le Morpheus de Matrix) en chef de gang. Produit par Focus Features et Why Not Productions, le long-métrage mettra en scène, sous la forme d'un huis-clos, l'âpre combat d'une équipe de policiers et de prisonniers, forcés de faire cause commune pour empêcher un terrible gang de truands d'envahir un commissariat et de libérer leur chef.

Clément Cuyer

A voir aussi

Voir les commentaires

Commentaires

  • minime

    le film a deja été plus ou moins réadapté avec nid de guêpes????? hollywood semble décidement vraiment en manque d'inspiration en ce moment........avec une nouvelle version de punisher...les suites spiderman 2 shreck 2......maintenant on passe aux remakes des films......

  • almeida_

    en tout cas les realisateurs francais deviennent à la mode...

  • dagoba

    En même temps ça commence à faire longtemps que les americains font des remakes mais il est vrai que la ça commence à faire beaucoup !

    Par contre je suis complètement d'accord avec toi en ce qui concerne "nid de guêpe". Il est claire que même si ce n'est pas officiel, Siri a fait un remake (trés réussi) de "Assaut" de Big John !

  • Aniya_san

    C est clair, Nid guépe voilà fait à la maison en plus, ils ont cas le distribué chez eux au lieu de faire un remake!
    Merde il vont faire des Remake de tout les Carpenter, tant qu ils y sont!
    HolY WoOd, c est vraiment pourris!

  • INUTERO

    cool encore un remake!! A quand Brazil (re)fait par micha€l bay?

  • Meryfab

    Et puis pour un remake ca commence bien la trame n'a plus rien avoir avec l'original.
    Ou vas passer Napoleon wilson qui recherche son clope pendant tout le film.Et puis derriere le film de big il y avait un message!! La je ne pense pas qu'il y aura de messge particulier hormis venez poser vos cul dans la salle voir mon film tout pourrie!!
    A l'epoque John etait son propre producteur, donc il pouvait decider de ce qu'il voulait dans son film (le meurtre de la gamine...), tandis que de nos jours dire que jean francois richet va realiser ca ne veut rien dire sachant qu'aux etats unis c'est le producteur qui a le final cut (en france c'est le contraire le real a lui le final cut)

    Donc vu le resultat de gothika, je ne donne ps cher dece film qui n'arrivera jamais au quart de la cheville de l'original

    Ps: Il ya aussi le remake de la horde sauvage (sam peckinpah doit bien se retourner dans sa tombe) qui est prevu n'oubliez pas!! quelle honte!!

  • minime

    je leur proposerait bien de realiser un remake de Papillon avec steven seagal dans le role titre réalisé par ringo lam

    ou encore le Parrain avec ben affleck dans le rôle titre réalisé par guy ritchie.......

    de notre coté on pourrait demander a luc besson de nous faire un remake de la boum avec alizée dans le rôle titre ou encore les tontons flingueurs aec les yamakasis......


  • Seres prankster

    J'attend toujours le remake de Beethoven avec un Tekel :) ...

  • Kupper2

    Ouais enfin vu le talent de Richet... C p-e pas un mal que ce soit les prod qui ai le final cut!

  • nico1492

    Comme d'hbab j'attends de voir...mais c'est vrai que ça sent deja mauvais. Même si Ethan Hawke se fiche rarement dans de mauvais projet (il préfère se faire rare d'ailleurs - choix ou obligation), et que le réalisateur français peut apporter sa vision, on verra...

    PS/ pour Michael Bay je mettrais plutot au commandes du remake de 2001, l'odyssée de l'espace !! mdr surtout lui et sa manière tjrs poètique de filmer lool

  • FiGHT CLuB

    Franchement j'hallucine 3 ans que j'avais pas posté ici je comprends pourquoi !!
    deja à la lecture du 1er post (minime) alors toi tu confonds un peu tout, adaptation, suite et remake !

    le film de richet sera le remake officiel de assaut comme mentionné par Big john lui même dans le DvD de Assaut !

    mais bon ce qui m'amuse ici ce sont tout les (jeunes) critiques en herbe !!!
    continuez comme ça vous m'amusez ...

  • tetoo

    Tout à fait d'accord avec fight club.

    Big john a donné son accord pour que ce soit richet qui fasse le remake alors que siri a "pompé" en lousdé .....

    et entre un ethan hawke et un sami naceri, je n'hésite pas une seconde .

    cette manie de critiquer avant qu'un film ne démarre me fera toujours mourir de rire
    :grrr:

    j'attends toujours que les "grands" critiques se décident à réaliser eux mêmes .

  • Alcatel

    Hollywood est plus faux-cul que pourri dans la mesure où Carpenter a longtemps travaillé quasiment clandestinement tant son cinéma était subversif !

  • bloodboy

    Pendant qu on y est, ils ont qu'a faire une version de delivrance pour toute la famille .

  • FiGHT CLuB

    MDRRR Jedi.Halpheus relis mon post et dit moi ou j'insulte ??
    si si relis et dis moi !!!
    si tu comprends pas le sens de mon post je t'invite à le lire et relire tu vas voir il est pas difficile a comprendre !!!

  • borgia

    En plus, il faut pas oublier qu'à la base, "Assaut" est un remake détourné et clairement revendiqué par Carpenter du "Rio Bravo" d'Howard Hawks...

    J'ai peur que ça soit celui de trop, çui-là!!!!

    En ce qui concerne les français aux States, ce serait mieux si les cinéastes exportés ne faisaient pas déjà la même chose en France, parce que Kasso, Aja, Siri et Richet, ils font déjà du ricain ici, ça sent le réchauffé de réchauffé à plein nez :sleep:!!!

  • minime

    ne t'énerve pas Jean François Richet on t'as reconnu.......

    si tu n'aimes pas les commentaires tu n'as qu'a aller sur une autre page allociné trouver ton bonheur.....

    ici personne n'a la prétention d'être critique en herbe....il s'agit juste d'un échange de réaction a vif sur une nouvelle......

  • FiGHT CLuB

    LOL moi Jean francois Richet ?? mdr
    desolé à choisir appel moi John mc T
    c sur qu'a lire ton dernier post tu perds le peu de credibilité que tu as, si tout fois tu en a une!!!

    PS: comme tu le marque => il s'agit juste d'un échange de réaction a vif sur une nouvelle......

    apparement tu n'ai pas trop pour les echanges il ne doit y avoir qu'un courant à ton post sur ce bonne
    continuation ....

    Allez je te laisse Siri !

  • FiGHT CLuB

    sorry pour les fautes du genres tu n'ai (tu n'es pas ....);)

  • minime

    salut John,

    au fait que penses tu du remake de la tour infernale par eric et ramzy????

    plus sérieusement j'hésite a louer Basic????? est ce que le film est bon??????

  • ErRomey

    TOUCHE PAS A MON CARPENTER AVEC TES GROSSES PATTES!!!

  • FiGHT CLuB

    erff tu melange tout eric et ramzy n'ont jamais fait de remake de la tour infernal !! mais une parodie tu saisie la nuance ??

    Basic est un bon film (avis perso) vi tu peux le louer ;)

  • FiGHT CLuB

    Si tu veux pas qu'il touche a ton Carpenter va te plaindre a Carpenter lui même !!! c bien lui qui a vendu les droits de Assault !! non ?

  • ErRomey

    désolé j'ai pas son numéro. Je me demande s'il sait ce qu'il fait, tt le monde peut se tromper, blabla...
    mais ne jugeons pas trop vite
    et merci les clichés

  • FiGHT CLuB

    Tiens, j'ai pas son N° mais tu peux essayer la --> http://www.theofficialjohncarp...
    t'as une adresse e-mail avec un peu de chance il lira ton mecontentement ;)

  • banana-joe

    Il me semble que le film de Carpenter s'appelait déja Assault on Precinct 13 non?

  • FiGHT CLuB

    qu'est ce qui ne te plait pas chez RICHET ?
    Si tu parles de ma 6T je comprends mais je trouve que de l'amour est un film qui est plutôt pas mal pour un jeune réa !
    Tu sais le "talent" comme tu dis c'est beaucoup les moyens donnés par la production qui le fait : a budget de merde film de merde.
    Je te rappelle que le 1er film de RICHET il l'a fait (état des lieux) grâce à son propre investissement et, à part "le projet blair witch" personne ne peut diriger toute une équipe, des acteurs plus ou moins en vue, louer du matos (très cher) etc ... sans argent donc sans que la prod investisse!!!
    Et les prod investissent du sûr ou un nom pas un inconnu qui démarre tout seul et de nulle part.
    Alors je pense que tu pourras vraiment commencer à te rendre compte du talent de Jean François RICHET lorsque tu auras vu un de ces film à budget sympa !!! Mais je reste d'accord avec toi sur le fait que ces films manquent de techniques !

  • FiGHT CLuB

    :pan:
    Je tiens à préciser que j'ai emprunté ce pseudo qui est, à mon ami, habituellement et je viens juste de me rendre compte qu'il ne s'est pas fait que des amis sur ce site !!!
    Je ne suis pas lui alors ne vous enervez po sur moi pliz ;)

Top Bandes-annonces
Et (beaucoup) plus si affinités Bande-annonce VF
1 078 vues
[REC] 4 Bande-annonce VF
102 413 vues
Fils de Bande-annonce VF
12 791 vues
Monster Boy : Hwayi Bande-annonce VO
2 773 vues
John Wick - EXTRAIT VOST "Affrontement dans la maison"
570 vues
Les Filles d'Eve et du Serpent Bande-annonce VF
41 860 vues
Toutes les bandes-annonces
Toutes les actus Ciné
Les 10 news à ne pas manquer de la semaine
Les 10 news à ne pas manquer de la semaine
Tweet  
 
Robert Downey Jr. n’est pas qu’Iron Man : la preuve par sept !
Robert Downey Jr. n’est pas qu’Iron Man : la preuve par sept !
Tweet  
 
FanZone 287 : Avengers 2, la bande-annonce décryptée
FanZone 287 : Avengers 2, la bande-annonce décryptée
Tweet  
 
Savez-vous comment ils se sont fait repérer ?
Savez-vous comment ils se sont fait repérer ?
Tweet  
 
Maléfique, Scar, Jafar... On adore détester les méchants de Disney !
Maléfique, Scar, Jafar... On adore détester les méchants de Disney !
Tweet  
 
Les tanks au cinéma, c'est du (super) lourd !
Les tanks au cinéma, c'est du (super) lourd !
Tweet  
 
Toutes les actus cinéma
Films prochainement au cinéma
  1. John Wick

    De David Leitch, Chad Stahelski
    J-3

    Bande-annonce
  2. Avengers : L'ère d'Ultron J-185
  3. Le Hobbit : la Bataille des Cinq Armées J-45
  4. Hunger Games - La Révolte : Partie 1 J-24
  5. Astérix - Le Domaine des Dieux J-31
  6. Interstellar J-10
  7. Vie sauvage J-3
  8. The Giver J-3
  9. Taken 3 J-94
  10. [REC] 4 J-17
Les films à venir les plus consultés

avec

Toute l'actualité
  • 26-10-2014

    Sondage. 4 Français sur 10 hostiles à ce que le PS, l'UMP et le FN changent de nom

  • 25-10-2014

    VIDEOS. PSG-Bordeaux (3-0) : troisième succès en huit jours pour Paris

  • 25-10-2014

    EN IMAGES. PSG-Bordeaux (3-0) : encore une histoire de cartons rouges

  • 25-10-2014

    VIDEOS. Benzema et le Real de Madrid remportent le Clasico contre Barcelone

  • 25-10-2014

    SNCF : les cinq idées choc en projet pour rentabiliser les lignes TGV

Toute l'actualité sur www.leparisien.fr