Comme beaucoup d'internautes ici, j'ai vu d'abord le remake de Martin Scorsese, par ailleurs excellent, avant d'avoir vu "Infernal Affairs". Le long-métrage de Alan Mak et Wai Keung Lau, devenu aujourd'hui un film culte asiatique, est connu pour avoir renouveler le genre du polar en proposant une intrigue plus nerveuse, dont le final fait réfléchir. Et bien, je reste mitigé sur ce film, car je le trouve un peu trop soft et pas vraiment enivrant. A Hong Kong, la police et une triade se livrent à une lutte impitoyable. Pour défendre ses intérêts, Sam, le parrain de la mafia, décide d'infiltrer des hommes dans la police. Son meilleur élément, Lau Kin Ming, y jouit d'une réputation sans tache et gravit les échelons de la hiérarchie. Dans le même temps, la police décide d'envoyer son meilleur élément, Chan Wing Yan, comme taupe dans la mafia. Sa mission est de récolter suffisamment d'informations pour faire tomber Sam. Pour garder le secret de cette mission, seul le commissaire Wong est au fait de ses agissements et de sa véritable identité. Petit à petit, Yan monte également dans la hiérarchie mafieuse pour devenir un des principaux bras droits de Sam. Le jour où police et mafia se rendent compte qu'une taupe est infiltrée dans chacun des camps, une course contre la montre s'engage. Le premier qui démasquera l'autre l'emportera... Le scénario, basique et manichéen en somme demeure terriblement efficace et tient en haleine durant tout le film. Les acteurs sont tous excellents, que ce soit Tony Leung Chiu-wai, Andy Lau, Anthony Wong, Chau-sang ou encore Eric Tsang. Mention spéciale à Andy lau qui sort du lot. Après la réalisation du duo Alan Mak/Wai Keung Lau reste assez basique, tout comme la mise en scène qui demeure simpliste. Les scènes d'actions dignes de ce nom se font attendre, mais quand elles arrivent, elles n'en demeurent pas moins violentes et nerveuses. Bref, "Infernal Affairs" est un polar assez bon où l'on a du mal à accrocher mais qui propose tout de même une réflexion intéressante.