Mon compte
    Infernal affairs
    Bande-annonce Infernal affairs
    1 septembre 2004 en salle | 1h 37min | Policier, Drame, Thriller
    Date de reprise 16 mars 2022
    De Alan Mak, Andrew Lau
    |
    Par Alan Mak, Felix Chong
    Avec Tony Leung Chiu-Wai, Eric Tsang, Andy Lau
    Titre original Mou gaan dou
    Presse
    4,4 17 critiques
    Spectateurs
    4,1 8840 notes, 447 critiques
    Voir sur Arte
    noter :
    0.5
    1
    1.5
    2
    2.5
    3
    3.5
    4
    4.5
    5
    Envie de voir

    Synopsis

    A Hong Kong, la police locale et une triade se livrent à une lutte impitoyable. Pour défendre ses intérêts, Sam, le parrain de la mafia, décide d’infiltrer Lau dans la police où il gravit rapidement les échelons. Dans le même temps, le commissaire Wong envoie son meilleur élément, Chan, comme taupe dans la mafia. Le jour où police et mafia se rendent compte qu'une taupe est infiltrée dans chacun des camps, une course contre la montre s'engage. Les démasquer se réduit peu à peu à un duel entre Chan et Lau, deux hommes qui, chacun à leur façon, ne supportent plus leur double identité…

    Regarder ce film

    En replay / streaming gratuit
    Arte
    Arte
    Par abonnement
    Regarder
    En SVOD / Streaming par abonnement
    UniversCiné
    UniversCiné
    Par abonnement
    Regarder
    FILMO
    FILMO
    Par abonnement
    Regarder
    En DVD BLU-RAY
    Infernal Affairs
    neuf à partir de 4,67 €
    Acheter
    Infernal Affairs - Trilogie - Pack
    neuf à partir de 34,98 €
    Acheter
    Trilogie Infernal affairs Bande-annonce VO 1:21
    Trilogie Infernal affairs Bande-annonce VO
    20 931 vues

    Interviews, making-of et extraits

    Game in Ciné N°63 - Spéciale "Sleeping Dogs" 7:57
    Game in Ciné N°63 - Spéciale "Sleeping Dogs"
    113 289 vues
    Quand Matt Damon rencontre son alter-ego de "Infernal Affairs" 0:21
    Quand Matt Damon rencontre son alter-ego de "Infernal Affairs"
    1 817 vues

    Dernières news

    Quiz - Vous êtes incollable sur les remakes américains ? 11 questions pour le prouver
    News - Culture ciné
    Alors que "Infernal Affairs" ressort dans nos salles, découvrez si vous êtes calés sur les films qui, comme lui, on eu droit…
    dimanche 20 mars 2022
    Box-office : Jujutsu Kaisen 0 démarre plus fort que Demon Slayer
    News - Box Office
    Jujutsu Kaisen 0 démarre mieux que My Hero Academia et Demon Slayer, selon les chiffres du 1er jour France. L'animé fait…
    jeudi 17 mars 2022
    L'un des meilleurs polars des années 2000 ressort au cinéma et il va vous scotcher à votre siège
    News - Sorties ciné
    Infernal Affairs ressort au cinéma dans une sublime version restaurée 4K. Sorti en 2004, le long-métrage est devenu un classique…
    mercredi 16 mars 2022
    Hier soir à la télé : vous avez aimé Les Infiltrés ? On vous recommande ...
    News - Films à la TV
    Hier soir sur Ciné + Premier était diffusé Les Infiltrés de Martin Scorsese. Vous avez aimé ? Alors, découvrez sans plus…
    vendredi 11 mai 2018

    Acteurs et actrices

    Tony Leung Chiu-Wai
    Rôle : Chan Wing Yan
    Eric Tsang
    Rôle : Hon Sam
    Andy Lau
    Rôle : Lau Kin-Ming
    Anthony Wong Chau-Sang
    Rôle : Wong

    Critiques Presse

    • Ciné Live
    • L'Express
    • Le Monde
    • Le Parisien
    • Le Point
    • Les Inrockuptibles
    • Première
    • TéléCinéObs
    • aVoir-aLire.com
    • Cahiers du Cinéma
    • Libération
    • Positif
    • Studio Magazine
    • Synopsis
    • Chronic'art.com
    • MCinéma.com
    • Télérama

    Chaque magazine ou journal ayant son propre système de notation, toutes les notes attribuées sont remises au barême de AlloCiné, de 1 à 5 étoiles. Retrouvez plus d'infos sur notre page Revue de presse pour en savoir plus.

    Critiques Spectateurs : ils ont aimé

    Meilleures critiques les plus utiles
    anonyme
    Un visiteur
    5,0
    Publiée le 18 mars 2015
    J'ai adoré ce film ! Il est juste parfait,il nous tient en haleine pendant 1h37 sans beaucoup de scènes d'actions ni d'effets spéciaux ! Les acteurs sont excellents,la B.O magnifique,l'ambiance vraiment énorme et c'est assez réaliste.L'histoire est vachement intéressante et pendant tous le film on se pose des questions mais les rebondissements nous mettent quand même sur le cul.J'ai aussi beaucoup aimé les tensions entre les personnages ...
    Lire plus
    Flying_Dutch
    Flying_Dutch

    60 abonnés 770 critiques Suivre son activité

    4,0
    Publiée le 8 septembre 2011
    Je connaissais Les Infiltrés de Scorsese que je reconnaît être efficace mais que je trouve trop équipé de superflu, je souhaitais vraiment voir l'original asiatique. Autant dire que je n'ai pas été déçu, les réals ne se sont pas encombrés de détail mais ont livré un polar calibré au millimètre près, extrêmement nerveux et superbement orchestré. Le casting est parfait tout comme le rythme. On passe un moment intense et on se rend ...
    Lire plus
    anonyme
    Un visiteur
    4,0
    Publiée le 20 février 2015
    C'est après avoir vu Les infiltrés de Martin Scorcese que j'ai entendu parler d'infernal affairs. Je regrette d'avoir vu le remake avant l'original ça m'a gâché l'effet de surprise. Grosse surprise qu'est ce film malgré tout : un scénario simple mais efficace, des personnages attachants et clairement pas manichéens et des dialogues bien écrits. Le montage est sympa à la fois moderne et style feuilleton, le côté policier de l'intrigue ...
    Lire plus
    Acidus
    Acidus

    595 abonnés 3 633 critiques Suivre son activité

    5,0
    Publiée le 3 janvier 2013
    Un scénario bien ficelé aux multiples rebondissemnts, un casting de haute volée, une BO d'enfer et une réalisation impeccable assurent à ce premier volet de la trilogie une place de choix dans les meilleurs films policiers hong-kongais voire même à l'échelle internationale. Martin Scorcese ne se gènera d'ailleurs pas pour en faire un remake: "Les Infiltrés". Et que dire de cette tension prédominante qui va crescendo jusqu'à son ...
    Lire plus

    Photos

    Secrets de tournage

    Le début d'une trilogie

    Infernal affairs constitue le premier volet d'une trilogie également composée d'un prologue (Infernal affairs II) et d'un épilogue (Infernal affairs III). Les intrigues des épisodes II et III ont été mises au point durant le tournage du premier film. Alan Mak confie : "La trilogie Infernal affairs n'est pas constituée de trois histoires distinctes. C'est une seule histoire dotée d'une structure circulaire, bouclée sur elle-même."

    Tony Leung en terrain connu

    Tony Leung Chiu Wai connaît bien ses partenaires Andy Lau, pour avoir travaillé avec lui sur plusieurs séries télévisées, et Anthony Wong, pour lui avoir donné la réplique dans A toute épreuve de John Woo.

    Une approche réaliste pour Andy Lau

    Devant faire un effort de composition pour interpréter le personnage de Ming, très différent de lui-même, Andy Lau a suivi les conseils de Andrew Lau qui lui a demandé d'aborder son rôle de façon réaliste. Le comédien a alors opté pour un style contemplatif, relax, soutenu en cela par les deux réalisateurs.

    Infos techniques

    Nationalités Hong-Kong, Chine
    Distributeur The Jokers / Les Bookmakers
    Récompenses 2 nominations
    Année de production 2002
    Date de sortie DVD -
    Date de sortie Blu-ray -
    Date de sortie VOD -
    Type de film Long métrage
    Secrets de tournage 6 anecdotes
    Budget HK$ 40 000 000
    Date de reprise 16/03/2022
    Langues Cantonais, Anglais, Thaï
    Format production -
    Couleur Couleur
    Format audio -
    Format de projection -
    N° de Visa 108847

    Si vous aimez ce film, vous pourriez aimer ...

    Pour découvrir d'autres films : Meilleurs films de l'année 2002, Meilleurs films Policier, Meilleurs films Policier en 2002.

    Commentaires

    • pamcake
      Ah bon? Lesquels?Personnellement, je suis contre le fait de faire des remakes de films cultes, dans le but de surfer sur un succès facile, plutôt que créer sa propre histoire, surtout si, on ne fait que du plagiat. Pourquoi ne pas proposer plutôt un remake d'un film pas du tout connu, ou mal fait, pour lequel il serait intéressant de proposer une version différente, avec un scénario différent, et une conclusion différente, avec une recherche artistique et un scénario personnel? Et un film asiatique ne plaira pas forcément qu'aux asiatiques ou qu'aux fans du cinéma asiatique. (Déjà le cinéma asiatique, c'est très vaste, il peut très bien y avoir des films style dramas, ou style films d'auteurs, ou autres, ça ne veut rien dire en soit).
    • pamcake
      Je ne suis pas d'accord. Les violences gratuites et les rajouts de scènes alourdissent l'histoire qui devient incompréhensible pour rien, en plus de devenir absurdes et complètement improbables! Les ficelles m'as tu vu, prévisibles, et limite niaises du remake, font que l'histoire est moins crédible.Ce qui fait la force de l'original, c'est qu'on y croit, que c'est plausible, et qu'en même temps, l'histoire garde une fraîcheur et un suspense immense.
    • pamcake
      Ce film est un excellent film, bien meilleur que le remake de Scorcese, qui même s'il arrive à imprimer un rythme particulier, sonne faux : beaucoup de violences et de hurlements gratuits, et le scénario arrive même à dérailler en superposant une histoire d'amour autant improbable qu'impossible. Ce remake a réussi à rameuter beaucoup autour d'un nom et d'une puissance marketing, c'est ce qui constitue la principale différence. Infernal Affairs, c'est LE film du genre, sans chichis m'as tu vu trop lourdingue, et sans les ficelles beaucoup trop voyantes du cinéma Nord Américain.
    • Jay L.
      Au niveau des acteurs, Dicaprio ,Nicholson et Damon très inférieur ok...
    • W-Davo-W
      Le remake de Scorsese est bon mais il est très très inférieur à celui-là,que ce soit les acteurs,le scénario,la B.O,la réalisation..... tout est mieux dans ce chef-d’œuvre hongkongais !
    • W-Davo-W
      J'ai adoré !5/5
    • merik S.
      .....Taxi driverRaging bullthe goodfellasaviatorcasinoGangs of new yorkShutter islandThe wolf of wallstreetC'est vrai qu'il est vachement nul scorsese dis donc....Ca parle de cinéma mais ça vole pas très haut ici.
    • Emyl Ongame
      looool! bien dit
    • pamcake
      Non non, si ça a marché, c'est aussi parce que les gens sont stupides, et moutons. N'importe quel gros nom du cinéma sort un film avec un gros budjet, et il fait forcément succès.
    • pamcake
      Image au moins aussi vieillotte que votre image des films asiatiques. On est en 2013, maintenant...
    • hdfreferfr
      je confirme, 278M$, c'est le deuxième film le plus rentable du cinéaste qui a fait à peu près 40 films ! The Departed n'est pas le meilleur Scorsese, mais dire que c'est un échec, c'est n'importe quoi !
    • hdfreferfr
      mais ça veut rien dire "les films asiatiques" !!! Tu compares bolywood avec HK toi ? Les dialogues de Kurosawa sont comparables à ceux de John Woo ? n'importe quoi !!
    • oura
      moi qui ne suis pas fan des films asiatique: dialogues souvent gnangnan.. longueur.., celui ci est bon l'image est un peu vieillotte mais l'histoire et la fin du film vaut le coup.
    • Albert999r
      Ce film est une pure merveille. Exceptionnel. 5/5. Les infiltrés de Scorsese, pour ma part j'ai aimé, mais faut pas abuser... l'original AA est vraiment au dessus et de loin.
    • toto P.
      Pas du parfait copier/coller mais des copier/coller a chier......di machin et jack m ont vraiment déçu......comme le réalisateur..... : isl avaient besoin d argent ou quoi ?
    • toto P.
      Scorsese fait vendre et rapporte de l argent même avec des films a chier comme les infiltres ;-) au usa on arrive a donner une récompense a un film muet et en noir et blanc ;-) tout cela pour le pognon......
    • critiqueattack
      @knibale : parfait copié-collé? Ce film fait 1h37 et celui de Scorsese 2h30...Comme tous les fans tu fais preuve d'un manque d'objectivité et d'une certaine mauvaise fois. Mais bon c'est naturel, entre l'original et le remake, on préfère souvent celui qu'on a vu en premier (quand ces films sont marquants).
    • Florian Malnoe
      Très bonne version asiatique il y a pas à dire mais préférence pour le remake américain de Scorsese "Les infiltrés".
    • Sh?kiin?
      Knibale : t'es pas du tout objectif, Les Infiltrés a reçu un très bon accueil de la part de la presse ET du public, c'est que Scorsese a quelque chose.
    • Mty
      Tres bien ce film 20/20 a regarder absolument ça m'a donné envie de regarder les prochains je le conseille a tout le mond .
    Back to Top