Avis aux irréductibles fans de l'œuvre d'Alberto Uderzo et René Goscinny ! Pour votre plus grand bonheur, la chaîne 6ter vous propose de (re)découvrir un classique du cinéma d'animation des années 80 : Astérix chez les Bretons.
Sorti en 1986 et réalisé par Pino van Lamsweerde, cette adaptation de l'œuvre d'Uderzo et Goscinny met en scène nos irréductibles Gaulois avec leur potion magique. Nos fidèles héros, Astérix & Obélix, essaient d'introduire un tonneau de leur recette miracle en Angleterre, là où les Bretons se battent contre l'envahisseur romain.
Et le moins que l'on puisse dire, c'est que sa diffusion à la télévision tombe à pic, car depuis la sortie sur Netflix de la mini-série 3D d'Alain Chabat, les noms de nos deux Gaulois préférés sont sur toutes les lèvres. Oui, oui, vraiment !
L'une des meilleures adaptions d'Astérix
Il s'agit donc ni de l'adaptation d'Alain Chabat longuement saluée par la critique, ni celle d'Alexandre Astier nommée aux César en 2019, mais elle vaut tout de même le coup d'œil ! Et pour cause, selon les spectateurs d'AlloCiné, Astérix chez les Bretons figure à la sixième place du top 14 des meilleures adaptations.
Ce film d'animation noté 3,6 sur 5, et qui a un drôle de point commun avec l'incontournable L’Aile ou la cuisse, séduit à la fois par sa fidélité à l'œuvre originale, ses graphismes soignés, ou encore son humour très "Goscinny".
D'ailleurs, voici une petite sélection des commentaires les plus élogieux publiés sur AlloCiné :
"Opus réussi, divertissant, avec de beaux graphismes et toujours une super musique signée Cosma" (Alasky)
"Une adaptation très fidèle de la bande dessinée qui prend ainsi vie en toute beauté !" (Kivodulh)
"Parfaitement fidèle à la BD et donc très bon et très drôle : l'un des meilleurs !" (Moket)
"Techniquement, c'est l'un des Astérix les mieux réussis et l'animation et le dessin sont au top pour l'époque" (Alouet29)
"Entièrement fidèle à l’album dont il est adapté, cet Astérix chez les Bretons se révèle un très bon cru" (Play it again, Sam)
"Adaptation extrêmement fidèle à la bande dessinée d'origine. Les rares changements sont bénins et mineurs" (Quelqu'un)
Vous l'aurez compris, Astérix chez les Bretons est donc un immanquable qui plaira à toute la famille, aux irréductibles petits fans ainsi qu'aux plus grands !
Ce soir sur 6ter à 20h50
Les gaffes de "Astérix - Le Domaine des Dieux" :
