C’est bien connu, de nombreuses scènes tournées ne figurent pas dans le montage final d’un film. Les acteurs ignorent souvent quelles prises seront conservées, ce qui peut les surprendre à la sortie du film. En effet, parfois une prise qu’un acteur pense ratée, ou une prise avec réplique(s) improvisée(s), se retrouve finalement dans le produit final pour leur spontanéité ou leur authenticité. En parlant de répliques mémorables, Zoolander, la comédie satirique réalisée et co-écrite par Ben Stiller, sortie en 2001, en a justement une de cet ordre devenue culte.
ll s’agit de la scène entre Ben Stiller et David Duchovny dans laquelle Derek (Stiller) retrouve l’ancien modèle pour mains J.P. Prewitt (Duchovny) et lui demande : “Mais pourquoi prendre des modèles hommes ?” Prewitt lui explique alors toute la conspiration politique autour du lavage de cerveau des mannequins, et à la fin du monologue, Derek demande à nouveau : “Mais pourquoi prendre des modèles hommes ?”
Prewitt, incrédule, répond à Derek : “Tu es sourd ? Je viens de te l’expliquer il y a à peine un instant”, concluant l’un des échanges les plus drôles et mémorables du film.
Aussi parfaitement et brillamment stupide que soit la réplique de Derek, elle était en réalité totalement improvisée de la part de Stiller. Ce dernier avait en effet oublié quelle était sa réplique suivante et a simplement répété sa précédente, mais Duchovny, vif d’esprit, a réagi avec brio et a répondu de manière plausible et hilarante.
Finalement, Ben Stiller, aux commandes du projet, a décidé d’utiliser cet échange “raté” dans le montage final, ce qui a donné naissance à l’une des répliques les plus drôles de l’acteur.
Paramount Pictures
Cette anecdote illustre parfaitement comment les improvisations ou les erreurs peuvent enrichir un film bien au-delà du script initial, devenant ainsi la source de scènes culte. Ce qui aurait pu être une simple maladresse s’est transformé, grâce à la spontanéité et réactivité des acteurs, et par la suite à l’œil avisé du réalisateur, en une scène inoubliable. Cela rappelle que la magie du cinéma réside aussi dans l’imprévu, et que les instants les plus authentiques sont souvent ceux que l’on n’avait pas planifiés.
Pour une bonne bouffée de rire en compagnie de Ben Stiller et de David Duchovny, mais aussi de Owen Wilson et Will Ferrell, Zoolander est à revoir sur Paramount+.
Redécouvrez la scène en question dans la vidéo ci-dessous :
