C'est un oiseau ? C'est un avion ? Non, c'est un film plus court que dans le reste du monde. Afin de pouvoir sortir dans les salles indiennes sans interdiction mais en étant soumis à un accord parental pour les spectateurs âgés de moins de 12 ans, le 11 juillet dernier, le Superman de James Gunn a en effet dû se délester de deux de ses scènes. Et les demandes sont pour le moins surprenantes.
Car ça n'est pas l'action, la violence ou l'aspect monstrueux de certaines créatures qui est mis en cause mais... les deux scènes de baiser entre Superman/Clark (David Corenswet) et Lois Lane (Rachel Brosnahan), jugées "excessivement sensuelles" par le CBFC (Central Board of Film Certification) local : celle dans la cuisine de la journaliste, juste avant la formidable séquence d'interview, et celle, à la fin, dans les airs, aussi touchante que poétique.
Sauf pour le comité qui n'en est pas à son coup d'essai cette année, après avoir notamment transformé un doigt d'honneur en poing fermé dans F1 et amputé Thunderbolts* de certains de ses passages, tout en mettant en avant son combat pour la liberté de parole et d'expression, sous réserve de "restrictions raisonnables" pour des questions de "décence ou moralité". Et la suppression, en 2021, du tribunal permettant de faire appel d'une telle décision à court terme est venue compliquer la tâche des studios, surtout avec des blockbusters qui sortent partout dans le monde en même temps.
"Si c'est vrai, c'est RIDICULE !"
Comme ses prédécesseurs, Superman a donc été contraint de capituler, ce qui n'a pas manqué de faire réagir sur place, notamment l'actrice Shreya Dhanwanthary : "Si c'est vrai, c'est RIDICULE !", écrivait-elle sur X. "Des conneries ridicules comme celle-ci se produisent chaque jour. Chaque. Foutu. Jour. Ceci est bien sûr le cadet de nos soucis, mais fait-on quelque chose pour le reste ? Il y a des problèmes tous les jours. Chaque. Foutu. Jour."
Attendu le 25 juillet en Inde, Les 4 Fantastiques de Marvel va-t-il connaître le même sort ?
