En 2012, Alain Chabat portait à l’écran l’œuvre d’André Franquin avec Sur la piste du Marsupilami, dans lequel il partageait l’affiche avec Jamel Debbouze, Fred Testot, Géraldine Nakache, Lambert Wilson et Patrick Timsit. Véritable succès au box-office avec 5,3 millions de spectateurs dans les salles obscures, le film n’a pourtant jamais connu de suite.
Cependant, en 2023, alors que Alibi.com 2 cartonne en salles, Philippe Lacheau annonce son prochain projet : une nouvelle adaptation de la bande dessinée de Franquin. Côté casting, il s’entoure de sa bande habituelle : Tarek Boudali, Julien Arruti, Élodie Fontan et Reem Kherici, mais aussi de Jamel Debbouze, Alban Ivanov, du jeune Corentin Guillot et de Jean Reno.
Dans ce nouvel opus, Philippe Lacheau incarne David. Pour sauver son emploi, il accepte un plan foireux : ramener un mystérieux colis d’Amérique du Sud. Il se retrouve à bord d’une croisière avec son ex, Tess, son fils Léo et son collègue Stéphane, aussi benêt que maladroit, dont David se sert pour transporter le colis à sa place. Tout dérape lorsque ce dernier l’ouvre accidentellement : un adorable bébé Marsupilami apparaît, et le voyage vire au chaos.
Marsupilami est-il la suite du film d’Alain Chabat ? Quel lien existe-t-il entre les deux longs métrages ?
Le lien entre les deux films
Dès l’annonce de l’arrivée de Jamel Debbouze au casting du film de Philippe Lacheau, les fans ont eu la puce à l’oreille… Et pour cause : le comédien reprend le rôle de Pablito Camaron, qu’il incarnait déjà dans le film de 2012. Marsupilami se déroule donc bien dans le même univers que Sur la piste du Marsupilami, et c’est le personnage de Jamel Debbouze qui fait le lien entre les deux œuvres.
Philippe Lacheau évoque d’ailleurs ce parallèle à notre micro : "Jamel incarne le même personnage dans les deux films. On l'a emprunté à Alain Chabat, qui nous l'a gentiment cédé.
On ne va pas se mentir : passer après Alain Chabat met une pression de dingue. Il a fait tellement de films, d'émissions et de sketches que ça met une pression énorme. C'est pour ça qu'on n'a pas voulu vraiment faire une suite. On a voulu faire notre version pour tenter de s'en détacher un maximum, en disant que c'est très différent. Alain, avec son talent et son génie, a fait ce qu'il a fait. Nous, on va proposer notre version en essayant de se concentrer sur ce que nous savons faire."
Interrogé sur ce lien entre les deux films et sur les différences de méthode entre Alain Chabat et Philippe Lacheau, Jamel Debbouze nous a livré son ressenti :
"Vraiment, ce sont deux pays complètement différents. C’est très bizarre de comparer, parce que je n’ai pas de point de comparaison à proprement parler. J’ai deux univers, deux façons de penser, deux styles, deux hommes différents. Mais en même temps, il y a quelque chose qui les relie : le rire et la comédie.
J’ai travaillé avec Alain sur Sur la piste du Marsupilami. C’était beaucoup moins organique, parce qu’on faisait appel à des images de synthèse. On jouait avec une sphère en aluminium. Là, Fifi a décidé que ce serait de l’animatronique. Le fait que ce soit un robot, que ce soit organique, qu’on voie ses yeux bouger, ça change tout : il est mignon, il existe, on a envie de le croquer.
Pathé
Et puis, le sens du gag est très différent : ce sont deux humours complètement distincts. Je me suis régalé dans les deux expériences. J’ai voyagé dans les deux univers, et ça marche auprès du public dans les deux cas, ce qui est formidable."*
Vous l’aurez compris : ce nouveau Marsupilami s’inscrit bien dans le même univers que le film d’Alain Chabat, mais il ne s’agit pas pour autant d’une suite directe. Philippe Lacheau propose sa propre vision du personnage, fidèle à son style, tout en rendant hommage à l’œuvre originale et à ceux qui l’ont précédé.
D’ailleurs, le Marsupilami n’est pas le même : celui du film de Philippe Lacheau n’est autre que le bébé de celui incarné dans le film d’Alain Chabat.
Marsupilami est à découvrir au cinéma en famille dès ce mercredi 4 février.
AlloCiné, c’est tous les jours plus de 40 articles traitant de l’actualité du cinéma et des séries, des interviews, des recommandations streaming, des anecdotes insolites et cinéphiles sur vos films et vos séries préférés. Vous abonner à AlloCiné sur Google Discover, c’est l’assurance d’explorer au quotidien les richesses d’un site conçu par des passionnés pour des passionnés.
* Propos recueillis à l'Alpe d'Huez par Brigitte Baronnet
