"C'était juste moi qui m'amusais"... Il y a 31 ans, cette prise ne devait pas être gardée et pourtant elle a donné lieu à une scène culte dans le meilleur film d'action de Luc Besson
Partager cet article

La réplique culte de Gary Oldman dans “Léon” est née d’une simple blague. Son cri mythique “Everyone” n’était qu’une improvisation pour amuser Luc Besson… avant de devenir l’une des scènes les plus mémorables du film de 1994.

Certaines scènes de cinéma deviennent légendaires grâce à des éléments totalement imprévus. C’est notamment le cas d’un moment devenu incontournable dans Léon, le thriller réalisé par Luc Besson en 1994. La célèbre explosion de colère de Gary Oldman, lorsqu’il hurle le mot “Everyone”, n’était pourtant pas prévue dans le scénario.

Dans le film, Jean Reno incarne Léon, un tueur à gages solitaire qui recueille Mathilda, une jeune fille de 12 ans interprétée par Natalie Portman, après l’assassinat de sa famille. Face à eux se trouve Stansfield, un agent corrompu de la DEA aussi violent qu’imprévisible, campé par Gary Oldman.

Léon
Léon
Sortie : 14 septembre 1994 | 1h 43min
De Luc Besson
Avec Jean Reno, Natalie Portman, Gary Oldman
Presse
2,0
Spectateurs
4,3
Streaming

Parmi les nombreuses scènes marquantes du long-métrage, l’une des plus mémorables reste celle où Stansfield réclame des renforts et ordonne à son équipe de lui envoyer “Tout le monde”. Dans la version originale, il prononce alors “Everyone”, avant de répéter le mot avec une intensité démesurée dans un cri devenu immédiatement reconnaissable.

Pourtant, cette interprétation déchaînée n’était au départ qu’une plaisanterie improvisée par l’acteur.

Oldman voulait simplement faire rire Besson

Des années après la sortie du film, Gary Oldman est revenu sur cette scène lors d’une interview accordée à Stephen Colbert dans l’émission The Late Show (via The Wrap). L’acteur, connu également pour ses rôles dans Harry Potter ou Les Heures sombres, a expliqué que cette prise particulière n’était pas destinée à être utilisée dans le montage final.

Son objectif était simplement de surprendre et d’amuser le réalisateur français pendant le tournage.

J’ai fait quelques prises, du genre : ‘Amenez-moi tout le monde. Tout le monde.’”, prononce-t-il de façon mesurée. “Et pour faire rire Luc Besson, pour plaisanter, je suis allé voir les ingénieurs du son et je leur ai dit : ‘Je vais être très bruyant.’ C’est ce que j’ai fait, et il a gardé la scène et l’a intégrée au film. C’était juste une prise coupée. C’était juste moi qui m’amusais.

Une improvisation destinée à rester dans les coulisses a donc finalement trouvé sa place dans le film, pour devenir l’un des moments les plus célèbres de la carrière de Gary Oldman.

Gaumont Buena Vista International

Stansfield, un méchant devenu une référence du cinéma

Cette réplique n’est pas seulement devenue populaire auprès des fans du film : elle a également contribué à faire de Stansfield l’un des antagonistes les plus marquants du cinéma des années 90. L’interprétation excessive et imprévisible de Gary Oldman a largement participé au caractère culte du personnage.

Au fil des années, la scène a été reprise et détournée sur Internet, notamment sous forme de mèmes, permettant au film de continuer à toucher de nouvelles générations de spectateurs bien après sa sortie en salles.

Avec son énergie incontrôlable et son jeu volontairement théâtral, Gary Oldman a ainsi transformé un simple moment de liberté artistique en une séquence entrée dans la mémoire collective.

Revivez ce moment culte grâce à l’extrait suivant :

Un classique qui continue de séduire le public

Plus de trente ans après sa sortie, Léon conserve toujours une solide réputation auprès des amateurs de cinéma. Le film de Luc Besson est apprécié pour son style visuel, son ambiance particulière et la relation complexe entre le tueur solitaire incarné par Jean Reno et Mathilda, jouée par Natalie Portman pour son premier grand rôle.

Les spectateurs continuent également de plébisciter le long-métrage : il affiche une note de 4,3 sur 5 sur notre site, accordée par les spectateurs, et bénéficie d’un score Popcorn Meter de 95% sur Rotten Tomatoes, établi à partir de plus de 250 000 avis d’utilisateurs.

Gaumont Buena Vista International

Produit avec un budget estimé à 16 millions de dollars, Léon a rapporté environ 45 millions de dollars au box-office mondial. Un succès qui s’est prolongé au fil des années grâce aux nombreuses rediffusions et aux plateformes de visionnage en ligne.

Finalement, ce qui devait être une simple blague entre un acteur et son réalisateur est devenu un des instants les plus iconiques du film. Comme quoi, sur un plateau de cinéma, les idées les plus spontanées peuvent parfois donner naissance aux scènes les plus mémorables.

Léon est aujourd’hui à redécouvrir en streaming sur Prime Video, ainsi que HBO Max.

Découvrez son témoignage et les coulisses de cette histoire dans la vidéo suivante :

AlloCiné, c’est tous les jours plus de 40 articles traitant de l’actualité du cinéma et des séries, des interviews, des recommandations streaming, des anecdotes insolites et cinéphiles sur vos films et vos séries préférés. Vous abonner à AlloCiné sur Google Discover, c’est l’assurance d’explorer au quotidien les richesses d’un site conçu par des passionnés pour des passionnés.

Aude Mackau
Aude Mackau
Passionnée de cinéma, Aude a grandi dans les salles obscures tout en tombant amoureuse des séries à côté. Jonglant entre le petit et grand écran, elle se spécialise désormais dans tout ce qui fait l'actualité, de l'anecdote du passé à la dernière info sensationnelle à relayer.
Sur le même sujet