Diffusé pour la première fois en France le 29 octobre 1998 sur M6, le 12ème épisode de la saison 5 de X-Files a surpris tous les fans ! Aujourd'hui, il est considéré comme l'un des meilleurs de la série culte, et c'est totalement mérité.
Ecrit par le maestro Vince Gilligan, futur créateur de Breaking Bad et Better Call Saul, cet épisode se nomme Le shérif a les dents longues (Bad Blood en VO). L’épisode explore avec humour la relation entre Mulder et Scully, tout en mettant en lumière la manière dont chacun souhaite être perçu par son partenaire.
La critique l’a globalement très bien accueilli, le considérant comme l’un des épisodes les plus drôles et divertissants de la série. Sa tonalité tranchait avec le sérieux habituel du show, s'inscrivant dans la liste des épisodes à caractère humoristique et sarcastique.
Vampires en toute intimité
Tout commence par une course-poursuite nocturne comme Mulder et Scully en ont le secret. Mulder finit par rattraper le mystérieux fugitif et, persuadé d’avoir affaire à un vampire, lui plante sans hésiter un pieu en plein coeur. Problème : les fameux crocs du "vampire" ne sont que des faux. Le ton est donné.
Retour au FBI, où nos deux agents spéciaux vont devoir rendre des comptes à Skinner. Pour éviter que cette petite chasse aux monstres ne se transforme en procès, Mulder et Scully entreprennent alors de mettre leurs versions des faits en accord.
Fox
Et c’est là que les choses deviennent particulièrement savoureuses : chacun raconte les événements à sa manière, avec cette complicité et ces petits désaccords qui font tout le charme du duo.
Entre souvenirs déformés, mauvaise foi et humour décalé, l’épisode joue à merveille avec l’image que Mulder et Scully ont l’un de l’autre… et avec celle qu’ils aimeraient donner à leur partenaire.
Un véritable plaisir pour les fans, qui retrouvent ici un Mulder plus fantasque que jamais et une Scully parfaitement consciente de devoir, une fois encore, ramener son collègue sur Terre.
La version de Dana Scully
Dans la version des faits racontée par Scully, Mulder est fidèle à lui-même : exubérant, obsessionnel et, disons-le, pas franchement préoccupé par le confort de sa partenaire. Il débarque avec une nouvelle affaire au Texas, convaincu qu’un meurtre particulièrement sanglant porte la signature de… vampires. Evidemment.
Les deux enquêteurs mettent donc le cap sur la petite ville de Cheney, où ils font la connaissance du shérif Hartwell. Et, détail qui n’échappe pas à Scully, le représentant de la loi est plutôt séduisant. Pour une fois, l’enquête paranormale passe presque au second plan !
En examinant le corps de la victime, Scully découvre que son dernier repas était une pizza et relève également des traces d’hydrate de chloral. Intriguée, elle décide de tester cette piste en commandant une pizza directement à l’hôtel. Mais au moment où le livreur arrive, Mulder lui ordonne de partir pratiquer l’autopsie d’une seconde victime. Le timing, comme toujours avec Mulder, est impeccable.
L’intuition de Scully s’avère payante ; la seconde victime présente exactement la même combinaison de pizza et d’hydrate de chloral. Pour elle, plus de doute : le livreur de pizzas est dans le coup. De retour à l’hôtel, elle découvre justement Ronnie Strickland sur le point de mordre… Mulder !
Fox
Le livreur prend alors la fuite, poursuivi par nos deux agents. La course-poursuite se termine quand Mulder parvient à rattraper Ronnie et, convaincu d’avoir enfin coincé un véritable vampire, lui plante un pieu en plein coeur. Une conclusion pour le moins radicale… surtout quandon découvre ensuite que les fameux crocs du suspect étaient en réalité de vulgaires fausses dents.
Bref, vu à travers les yeux de Scully, Mulder apparaît comme un agent complètement incontrôlable, prêt à empaler un suspect sur la seule foi d’une théorie surnaturelle. Mais après tout, n’est-ce pas précisément pour ça qu’on aime tant le regarder enquêter ?
La version de Fox Mulder
Mais évidemment, Mulder a également sa propre version des événements. Et comme on pouvait s’y attendre, elle est très légèrement différente de celle de Scully. Dans son récit, c’est cette dernière qui se montre particulièrement irritée, méprisante et peu coopérative.
Quant au séduisant shérif Hartwell décrit par Scully, il devient ici un personnage beaucoup moins glamour, affublé d’une élocution difficile et surtout… de dents particulièrement proéminentes. Mulder n’allait quand même pas laisser passer ça.
Pendant que Scully s’occupe de l’autopsie, Mulder et Hartwell découvrent une seconde victime dans une aire de repos pour camping-cars. De retour à l’hôtel, Mulder attaque tranquillement la pizza commandée par Scully avant de comprendre qu’il vient de se faire droguer.
Fox
C’est alors que Ronnie Strickland débarque, bien décidé à lui faire passer un très mauvais moment. Mais Mulder a une arme secrète ! Il découvre que Ronnie souffre d’arithmomanie et entreprend de le faire patienter en jouant avec son obsession des chiffres. Une technique pour le moins originale, mais qui fonctionne suffisamment longtemps pour permettre à Scully d’arriver.
Elle ouvre alors le feu sur Ronnie… sans que les balles ne semblent lui faire le moindre effet. Le jeune homme prend la fuite et la poursuite reprend, pour finalement connaître exactement le même dénouement que dans la version de Scully. Sauf que l’histoire est loin d’être terminée.
Alors qu’un médecin légiste texan examine le corps de Ronnie, celui-ci revient soudainement à la vie lorsque le pieu est retiré de son coeur. Ni une ni deux, il prend la fuite. Devant cette nouvelle complication, Skinner renvoie Mulder et Scully au Texas pour poursuivre l’enquête.
Un final mordant
Scully se retrouve à surveiller le cimetière en compagnie de Hartwell. Le shérif lui présente alors ses excuses pour le comportement de Ronnie, qui, selon lui, donne une très mauvaise image de ses semblables. Une petite phrase qui, rétrospectivement, met sérieusement la puce à l’oreille.
Si Ronnie entâche la réputation des siens, c’est donc que… les autres sont eux aussi des vampires ! Scully comprend malheureusement la vérité un peu tard : Hartwell l’a droguée. Pendant ce temps, Mulder retrouve Ronnie à l’aire de repos. Mais alors qu’il tente de l’arrêter, il se retrouve encerclé par une étrange bande d’individus aux yeux verts luminescents.
Fox
Et puis… trou noir. Au matin, Mulder se réveille dans sa voiture, tandis que Scully le rejoint. Les deux agents constatent alors que les habitants de Cheney ont tout simplement disparu. Pas de vampires, pas de témoins, pas même un shérif pour leur donner une explication.
De retour à Washington, ils n’ont plus qu’à présenter à Skinner une version commune et suffisamment crédible des événements. Enfin… commune, presque. Car Mulder tient tout de même à préciser un dernier détail ! Aussi séduisant que Scully ait pu le trouver, le shérif Hartwell avait bel et bien… les dents trop longues.
La série X-Files est disponible en intégralité sur les plateformes Prime Video, Disney+ et M6+.