Dans Pretty Woman, Vivian profite de son bain moussant pour chanter à pleins poumons, un casque sur les oreilles. Une scène légère, devenue l’un des souvenirs familiers de cette comédie romantique sortie en 1990. Mais pendant son tournage, Julia Roberts a eu droit à une surprise qui n’avait rien à voir avec le scénario.
Avec la complicité de Richard Gere et des techniciens, Garry Marshall lui a réservé une farce particulièrement bien synchronisée. Il suffisait d’attendre que l’actrice disparaisse quelques instants sous la mousse…
Un plateau soudainement désert
C’est le réalisateur lui-même qui a raconté l’anecdote dans un texte publié à l’été 2008 par la Directors Guild of America, intitulé The Power of Pranks.
Alors que Julia Roberts plongeait sous l’eau pendant quelques instants, Richard Gere, Garry Marshall et toute l’équipe ont quitté le plateau. Lorsqu’elle a émergé, ils avaient disparu. Le cinéaste décrit alors son actrice seule dans sa baignoire, au milieu d’un décor devenu aussi désert qu’un “vaisseau fantôme”.
Difficile d’imaginer contraste plus saisissant. Un tournage mobilise habituellement une foule de personnes autour de la moindre prise, cependant, le temps d’une immersion, Julia Roberts s’était retrouvée sans partenaire, sans réalisateur et sans techniciens autour d’elle.
Garry Marshall ne précise toutefois ni sa réaction exacte, ni la durée de cette disparition collective. Son récit raconte une plaisanterie de plateau, sans affirmer que la surprise de l’actrice figure dans le montage du film.
Des poissons rouges dans la baignoire ?
Le réalisateur avait également lancé, pendant le tournage de cette scène, une rumeur selon laquelle il aurait placé des poissons rouges dans le bain. Résultat : tout le monde s’était mis à les chercher, Julia Roberts comprise. Il présente bien cette histoire comme une rumeur destinée à amuser l’équipe, pas comme la présence avérée de poissons dans l’eau.
Buena Vista Pictures Distribution
Ces plaisanteries correspondaient à sa manière de diriger un plateau. Dans le même texte, Marshall explique qu’il privilégiait l’humour pour détendre les acteurs et les techniciens lorsque la fatigue ou la mauvaise humeur s’installaient. Les farces constituaient pour lui une façon de recréer de la complicité et de relancer l’énergie collective.
L’anecdote donne ainsi un autre relief à cette parenthèse joyeuse de Pretty Woman. À l’écran, Vivian savoure le confort de sa baignoire. Derrière la caméra, ses partenaires attendaient surtout le bon moment pour s’éclipser.
Pretty Woman est actuellement à revoir sur Disney+.
(Re)découvrez les gaffes et erreurs du film dans la vidéo ci-dessous :
