À quel moment doit-on dire "Je t'aime" ? Qu'est-ce que ça signifie vraiment ? Peut-on le dire par texto ? Si certains se posent beaucoup de questions, d'autres préfèrent se passer de mots pour exprimer leurs sentiments. Mais gare aux malentendus !
Dans un Paris en plein marasme économique, Jojo et Eugène enchaînent les échecs amoureux. Et si tout cela était lié ? Nos deux agents infiltrés entreprennent donc une enquête sur la jeune fille. On y découvre que la jeune fille n'est pas toujours jeune ni toujours fille.
Après une série de relations ratées, une jeune femme se rend à un "blind date" afin de rencontrer l'homme parfait. Elle tombe sur Monsieur Dramatic, un homme triste et solitaire. Ensemble, ils décident de chercher l'âme sœur.