Les Voyages de Tereza : les secrets du tournage

Gabriel Mascaro s’est inspiré de sa propre histoire familiale, notamment de sa grand-mère qui a appris à peindre à 80 ans, après la mort de son mari. Cette découverte tardive de soi a profondément influencé le personnage de Tereza et l’idée que le vieillissement peut être un moment de renouveau, pas seulement de déclin : "Les récits auxquels nous sommes habitués dépeignent la vieillesse comme une période d’isolement douloureux ou de déclin physique."

"Dans de nombreux cas, le passé devient une force motrice dans ces histoires, motivant le protagoniste à rechercher un but ultime, peut-être pour lui permettre de mourir en paix. Ces histoires sont souvent empreintes d’une nostalgie et d’une fatalité sous-jacentes, où la mort façonne inconsciemment la tension narrative. Mon film raconte un voyage, avec des éléments d’aventure et de fantaisie, et une re-connexion avec son désir de liberté."

"C’est un « boat-movie » sur le vieillissement et les rêves, avec des femmes âgées au centre de l’intrigue."

Le choix de l’Amazonie n’est pas seulement esthétique. Gabriel Mascaro voulait en faire un personnage à part entière, à la fois magique, industrielle et politique. Il a retravaillé le scénario après un voyage sur place, afin de déconstruire la vision exotique et idéalisée souvent véhiculée hors du Brésil : "Je voulais remettre en question cette représentation romantique et biaisée de « poumon de la planète ». Le film nous emmène dans une Amazonie à la fois magique et industrielle, presque surréaliste et profondément politique", se rappelle le cinéaste, en poursuivant :

"J’ai aussi voulu contrer l’idéalisation de la faune amazonienne en montrant l’exploitation des animaux (la transformation industrielle de viande d’alligator, les combats de poissons) mais aussi en accentuant l’imagerie du capitalisme et de la culture pop. En effet, le film accorde une place particulière à un escargot enchanté qui émet une bave bleue dotée de pouvoirs magiques permettant d’ouvrir de nouvelles voies et de voir l’avenir. L’escargot symbolise une contradiction poétique qui peut également être associée à la vieillesse : lent dans ses mouvements, mais infini en possibilités."

Pour jouer le personnage principal, Gabriel Mascaro a choisi Denise Weinberg, une actrice qui jouit d’une solide réputation dans le théâtre brésilien. Il explique au sujet du reste du casting : "Rodrigo Santoro est un acteur que j’admire depuis mon enfance. J’avais 16 ans lorsque j’ai eu l’occasion de le voir sur scène présenter un film dans ma ville. J’ai été profondément marqué par la différence entre son apparence sur scène et à l’écran. (...) Miriam Socarrás est une force de la nature. Son personnage atterrit dans une Amazonie cosmopolite où l’on parle un spanglish unique."

"Elle pilote son bateau tout en vendant des bibles et en promettant une nouvelle vie à Tereza. Je trouve que la rencontre entre ces deux actrices, Denise Weinberg et Mirian Socarrás, a quelque chose de magique. Adanilo joue le rôle de Ludemir, un homme qui vit dans l’attente éternelle du développement promis, sur les rives du fleuve. Adanilo a donné une perspective très généreuse et subtile sur la manière de représenter le « corps amazonien au bord du fleuve ». Il est originaire d’Amazonie tout comme plus de 20 autres acteurs qui apparaissent dans le film."