Anecdotes du film ChaO

ChaO

Anecdotes, potins, actus, voire secrets inavouables autour de "ChaO" et de son tournage !

Sélection en festivals

Le film a été présenté lors de l’édition 2025 du festival international du film d’animation d’Annecy d’où il est reparti avec le Prix du Jury. Par la suite, il a également été sélectionné dans d’autres festivals internationaux comme le Japan Cuts au Japon, le BFI London Film Festival ou encore celui de Rotterdam.

Premier film

Il s’agit du premier long-métrage réalisé par Yasuhiro Aoki. Auparavant, ce dernier avait essentiellement signé des épisodes de séries (Mahô shôjo tai Arusu – 2004 ; Fluximation – 2005) ainsi que deux courts-métrages (Honey Tokyo – 2010 ; Orion – 2010).

Adaptation

ChaO est une libre adaptation du conte La Petite Sirène de Hans Christian Andersen, publié en 1837.

Inspiration

Pour la cité portuaire qui sert de décor à l’histoire, Yasuhiro Aoki s’est inspiré de la ville de Shanghai, en Chine.

Différences

L’une des principales différences de ChaO par rapport au conte d’origine de Hans Christian Andersen réside dans les caractéristiques des personnages. En effet, là où l’héroïne du livre se caractérisait par sa fragilité, celle du film de Yasuhiro Aoki se distingue au contraire par sa force. De son côté, le personnage de Stephan n’est pas vraiment un prince charmant ou un jeune home attirant comme cela pouvait être le cas dans le conte mais davantage un héros banal, presque pathétique.

Un projet de longue date

Yasuhiro Aoki a été contacté il y a plusieurs années par la productrice Eiko Tanaka qui lui a remis le traitement du film. À cette époque, seul le concept de l’histoire était défini puisqu’il s’agissait de la rencontre d’une fille et d’un garçon, inspirée de La Petite Sirène. À la lecture du scénario, le réalisateur a tout de suite senti le potentiel du projet. Quelques années plus tôt, le séisme du 11 mars 2011 avait été un véritable traumatisme pour les Japonais. Toutefois, avec ce nouveau projet, Yasuhiro Aoki sentait qu’il pouvait réaliser un pur divertissement totalement déconnecté de la souffrance engendrée par la catastrophe. Il s’agissait là d’un vrai défi puisqu’il fallait créer un univers inédit. C’est donc pour cette raison qu’il a accepté de réaliser le film.

Les secrets de tournage des films les plus populaires lors des 30 derniers jours