Elle entend pas la moto a été sélectionné dans de nombreux festivals en France parmi lesquels celui de Valenciennes (où il a obtenu le Prix du Public), le Festival Atmosphères de Courbevoie ou encore les Rencontres des Cinémas d’Europe d’Aubenas.
Documentariste chevronnée ayant notamment travaille pour France Télévision, Canal +, Arte et la RTBF dans la collection "Strip-Tease", la réalisatrice Dominique Fischbach fait ses premiers pas sur grand écran avec le documentaire Elle entend pas la moto.
Dominique Fischbach a rencontré Manon, qui est la figure centrale de son film, au début des années 2000. À cette époque, la réalisatrice travaillait pour la célèbre collection "Strip-Tease" et, dans ce cadre, était à la recherche d’histoires vraies. Elle avait envie de parler du handicap mais du point de vue de la fratrie. C’est ainsi qu’elle est tombée sur la famille de Manon, qui avait onze ans à l’époque, et qu’elle a ensuite commencé à filmer.
La réalisatrice a consacré plusieurs films à Manon et sa famille avant Elle entend pas la moto. Au début de l’adolescence, la jeune file a été l’héroïne du documentaire Petite Sœur diffusé dans l’émission L’œil et la Main sur France 5, en 2003. Puis, en 2010, Dominique Fischbach l’a retrouvée pour un autre film, Grande Sœur, toujours diffusée dans L’œil et la main. Enfin, en 2022, la cinéaste a filmé Manon, qui entrait dans la maternité, avec le documentaire Manon Maman.
Elle entend pas la moto est composé à la fois d’images tournées par la réalisatrice mais également d’archives de la famille de Manon. En tout, les images tournées par les parents de la jeune fille s’étendent sur 80 heures.