Scénariste
Manoel de Oliveira
D'après l'oeuvre de
Prista Monteiro
Paula Seabra
Susana Alves
Isabel Ruth
Compositeur
Paulo Branco
Producteur
Mario Barroso
Directeur de la photographie
Isabel Branco
Costumier
Manoel de Oliveira
Monteur
Valérie Loiseleux
Monteur
Isabel Branco
Chef décorateur
JMM Invest, S.L.
InternationalDistributionExports
Connaissance du Cinéma
InternationalDistributionExports
Madragoa Filmes
InternationalDistributionExports
Gémini Films
Production
Instituto Português da Arte Cinematográfica e Audiovisual
Production
La Sept Cinéma
Production
Madragoa Filmes
Production