AlloCiné
Mon compte
Scénariste
Shawn Slovo
Charlotte Savage
Marie Vos
Nomhle Nkonyeni
Mama Doroth
Michael Mabizela
le poseur de bombe à la tête rasée
Eduan Van Jaarsveld
le sergent de la Special Branch
Robert Hobbs
le lieutenant de la Special Branch
Onthatile Ramasodi
Lindiwe Chamusso
Ziizi Mahlati
Albertina Chamusso
Malcolm Purkey
Joe Slovo
Robyn Slovo
Ruth First
Bubu Mazibuko
Betsy
Harriet Manamela
le membre de l'ANC au Swaziland
Susan Danford
la dame blanche
Justin Shaw
le jeune policier du barrage routier
Anthony Bishop
le chef de la police au barrage
Marius Weyers
le brigadier de la police
Richard Nwamba
Le soldat du Mozambique
Vanessa Cooke
la veuve au puits de mine
Martin Le Maitre
le fonctionnaire à la frontière
Carel Trichardt
le ministre sud-africain
Philip Miller
Compositeur
Nick Angel
Superviseur musical
Derek Luke
Interprète (chansons du film)
Tim Bevan
Producteur
Eric Fellner
Producteur
Robyn Slovo
Producteur
Anthony Minghella
Producteur
Genevieve Hofmeyr
Producteur délégué
Miranda Culley
Producteur associé
Sydney Pollack
Producteur exécutif
Debra Hayward
Producteur exécutif
Liza Chasin
Producteur exécutif
Ron Fortunato
Directeur de la photographie
Garry Phillips
Directeur de la photographie
Leigh Tanchel
1er assistant réalisateur
Patricia Wheeler
2ème assistant réalisateur
Norman Maake
Réalisateur de 2nd équipe
Susie Figgis
Directeur du casting
Reza Levy
Costumier
Jill Bilcock
Chef monteur
Johnny Breedt
Chef décorateur
Melinda Launspach
Chef décorateur
Jean-Pierre Vincent (II)
Attaché de presse
Sophie Saleyron
Attaché de presse
StudioCanal
Distribution
Focus Features
InternationalDistributionExports
Working Title Films
Production
Mirage Enterprises
Production