Pour les images d'archives qui tiennent une place prépondérante dans le film, le producteur
Arthur Cohn a contacté la société qui possédait les archives officielles tournées en 35 mm et prises par huit réalisateurs pendant les Jeux Olympiques de 1972. La Fédération d'athlétisme amateur de Los Angeles a également offert son aide.
Kevin Macdonald et son acolyte ont reçu énormément d'images provenant du monde entier.
"Mais nous étions déterminés à toutes les visionner, afin d'en extraire
le meilleur", explique le réalisateur.
Un jour en septembre présente également des photographies de
Raymond Depardon qui était présent à Munich en qualité de photographe de presse.