Scénariste
Samir
Scénariste
Michael Sauter
Teco Celio
Pacos Vater
Pascal Ulli
Greg
Wolfram Berger
Wandas Vater
Naël Marandin
Pacos Bruder
Mike Müller
Obelix
Xaver Hutter
Bobby
Martin Rapold
Pfister
Beatrice Kessler
Ärztin
Ajana Calugar
Juliana
Alexander Seibt
Animator
Dominique Favre-Bulle
Pacos Mutter
Laurent Biollay
Fabienne Hadorn
Jaona Rajaomaria
Liliana Heimberg
Karin Pfammatter
Michael Saxer
Compositeur
Walter W. Cikan
Compositeur
Marnix Veenenbos
Compositeur
Samir
Producteur
Susann Rüdlinger
Producteur
Wolfgang Ramml
Producteur
Hans Meier
Directeur de la photographie
Andreas Hutter
Directeur de la photographie
Michael Saxer
Directeur de la photographie
Linda Harper
Costumier
Oliver Neumann
Monteur
Georg Bringolf
Chef décorateur
Max Vornehm
Ingénieur du son