Garage : les secrets du tournage

Lenny Abrahamson et le scénariste Mark O'Halloran ont dévellopé depuis leur premier film une collaboration privilégié et même une véritable complicité. Le cinéaste l'explique ainsi "Notre collaboration est le fruit d'une réelle fusion d'idées et de styles. En regardant nos films, il est difficile de dire où commence l'un et où termine l'autre. Mark n'écrit pas pour commander et je ne dirige pas ce qu'on me donne. On comprend le fonctionnement de l'un et de l'autre et on travaille en gardant ça à l'esprit." Lenny Abrahamson et Mark O'Halloran ont déjà signé ensemble deux longs-métrages, Adam & Paul puis Garage, mais également Prosperity, une mini-série diffusée sur une chaîne du service public irlandais.

Originaire d'un petit village irlandais quelque peu similaire à celui de Garage, le scénariste Mark O'Halloran s'est inspiré de certaines de ces connaissances pour les personnages, dont celui de Josie.

Le personnage de Josie, héros du film, est incarné par Pat Shortt, acteur méconnu en dehors de l'Irlande mais véritable phénomène populaire dans son pays. Lenny Abrahamson nous le raconte : "Pat est probablement le comique le plus célèbre en Irlande. Si vous marchez dans la rue avec Pat... Non ! Vous ne pouvez pas marcher dans la rue avec Pat ! Les gens se précipitent vers lui dès qu'ils le reconnaissent, ils prennent des photos avec leurs téléphones portables, demandent des autographes etc. 4 millions de personnes suivent son émission de télé. Ca peut même aller jusqu'à 7 millions de spectateurs soit plus encore que n'importe quel match de foot. C'est incroyable. Son style comique est basé sur le burlesque, le slapstick. Il n'est pas la première personne a qui l'on pense pour le personnage de Josie. Cela dit, j'avais déjà travaillé avec Pat à l'occasion de quelques publicités tournées pour la télévision. J'avais adoré travailler avec lui. Il est quelqu'un d'adorable, très modeste et aussi très tendre. Je savais qu'il était capable de jouer le rôle de Josie. D'autant plus qu'il y a comme une tradition avec tous ces grands clowns qui sont aussi de grands comédiens pour les rôles plus sérieux. Il y avait néanmoins un risque pour Pat a accepter ce rôle parce qu'en Irlande le public est habitué a le voir autrement, mais Pat ne s'en est pas inquiété. Il a lu le scénario et a tout de suite donner son accord pour jouer Josie. Pat est lui aussi originaire d'un petit village. Il connaît bien ce contexte et, pour son jeu, il s'est inspiré de ce qu'il connaissait. Il a apporté toute une gestuelle, dans la façon très particulière que Josie a de marcher par exemple."